交通肇事 （2019）兵9001刑初303号
裁判要旨
被告人朱某驾驶机动车，违反交通运输管理法规，因而发生事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。 公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。 被告人朱某除负刑事责任外，还应承担因其犯罪行为给被害人造成经济损失的民事赔偿责任。 最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条规定：“未经允许驾驶他人机动车发生交通事故造成损害，当事人依照侵权责任法第四十九条的规定请求由机动车驾驶人承担责任的，人民法院应予支持。 机动车所有人或者管理人有过错的，承担相应的赔偿责任，但具有侵权责任法第五十二条规定情形的除外。” 本案中，附带民事诉讼被告合盛硅业公司作为被告人朱某驾驶×××号车辆的所有人及被告人朱某的工作单位，负有对所属车辆妥善保管及对工作人员进行有效管理的义务。 本次事故虽发生在被告人朱某的工作时间、工作场所以外，但附带民事诉讼被告合盛硅业公司默认被告人朱某在下班期间将单位车辆就近停靠的行为，存在对所属车辆及人员疏于管理、缺乏有效监管的过错，间接促成了交通事故的发生，应当
摘要
朱某交通肇事罪一审刑事附带民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区石河子市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）兵9001刑初303号 公诉机关石河子市人民检察院。 附带民事诉讼原告人谷某1，女，汉族，1987年11月19日出生，大专学历，无固定职业，住石河子市,系被害人之女。 附带民事诉讼原告人徐某，女，汉族，1964年12月27日出生，初中学历，145团三分场7连退休职工，住石河子市,系被害人之妻。 附带民事诉讼原告……