侵害商标权纠纷 (2013)浙温知初字第293号

案号
(2013)浙温知初字第293号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
侵害商标权纠纷
年份
2014
地域
浙江省温州市
裁判日期
2014-08-27

裁判要旨

原告认为被告侵害了涉案注册商标专用权,因此该证据与本案具有关联性,被告对其真实性没有异议,故本院确认该证据作为认定本案事实的依据,至于被告的行为是否侵害了原告的注册商标专用权,则在判决理由部分予以评述。证据2、3,被告对委托代理合同的真实性有异议,认为本案的原告是外国人,其办理委托手续应当将委托代理合同翻译成原告所属国家的文字,否则即使原告签字也不能代表原告的真实意思表示,对律师代理费发票的真实性没有异议。本院认为,浙江省国家税务局通用机打发票上显示付款单位为mokhaladsafarmohammedridha,项目为诉张成虎侵害商标权纠纷案代理费,金额为10000元,并盖有浙江稠州律师事务所发票专用单,结合证据2、3,本院对原告在本案中支出了律师代理费10000元的事实予以确认。证据4,被告对其真实性没有异议,但提出2008年到2009年期间生产的被诉侵权产品并不侵害涉案注册商标权,其他产品并不在国内销售,而中电科技德清华莹电子有限公司、浙江立普电器有限公司信函不能证明其与原告的合作关系等待证事实,反而反映了原告没有在中国使用涉案注册商标的事实。本院认为,中电科技德清华莹电子有限公司

摘要

原告认为被告侵害了涉案注册商标专用权,因此该证据与本案具有关联性,被告对其真实性没有异议,故本院确认该证据作为认定本案事实的依据,至于被告的行为是否侵害了原告的注册商标专用权,则在判决理由部分予以评述。证据2、3,被告对委托代理合同的真实性有异议,认为本案的原告是外国人,其办理委托手续应当将委托代理合同翻译成原告所属国家的文字,否则即使原告签字也不能代表原告的真实意思表示,对律师代理费发票的真实性没有异议。本院认为,浙江省国家税务局通用机打发票上显示付款单位为mokhaladsafarmohammedridha,项目为诉张成虎侵害商标权纠纷案代理费,金额为10000元,并盖有浙江稠州律师事务所

正文(节选)

中华人民共和国浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙温知初字第293号原告默罕默德·里达·莫哈拉德·萨法尔·穆罕默德·里达。委托代理人(特别授权代理)任向明。委托代理人(特别授权代理)王曾玲。被告张成虎。委托代理人(特别授权代理)洪彩勇。原告默罕默德·里达·莫哈拉德·萨法尔·穆罕默德·里达(以下称为原告)与被告张成虎(以下称为被告)侵害商标权纠纷一案,于2013年12月6日向本院……