生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪01民终3106号

申佳麟对此依法负有举证责任，现申佳麟未能提供相应证据予以佐证，法院不予采信，对金龙建的医疗费确认为13,955元。营养费，酌定每天30元的标准，确认为300元。交通费，根据金龙建诊疗情况，酌定为1,000元。误工费，法院认为金龙建未能提供相应证据证实其因伤减少的实际收入，故按本市最低工资每月2,020元计算，确认为3,030元。护理费，酌定每天60元，计算3天，确认为180元。鉴定费1,000元，有发票及鉴定意见书为证，应予支持。律师费，结合本案涉诉标的及律师收费标准，确认为1,000元。对金龙建主张的精神损害抚慰金，法院认为申佳麟因殴打金龙建已经受到了相应处罚，且对金龙建的损失也承担了相应的赔偿责任，故金龙建该主张法院不予支持，也不再由申佳麟对金龙建进行赔礼道歉。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条的规定，于二〇一六年一月二十日作出判决：一、申佳麟应于判决生效之日起十日内赔偿金龙建20,465元；二、驳回金龙建的其余诉讼请求。负有金钱给付义务的当事人,如果未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履

申佳麟对此依法负有举证责任，现申佳麟未能提供相应证据予以佐证，法院不予采信，对金龙建的医疗费确认为13,955元。营养费，酌定每天30元的标准，确认为300元。交通费，根据金龙建诊疗情况，酌定为1,000元。误工费，法院认为金龙建未能提供相应证据证实其因伤减少的实际收入，故按本市最低工资每月2,020元计算，确认为3,030元。护理费，酌定每天60元，计算3天，确认为180元。鉴定费1,000元，有发票及鉴定意见书为证，应予支持。律师费，结合本案涉诉标的及律师收费标准，确认为1,000元。对金龙建主张的精神损害抚慰金，法院认为申佳麟因殴打金龙建已经受到了相应处罚，且对金龙建的损失也承担了相应的

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终3106号上诉人（原审被告）申佳麟，XX年XX月XX日生，汉族。委托代理人王聪，上海市为平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）金龙建，XX年XX月XX日生，汉族。委托代理人樊平，上海志道律师事务所律师。上诉人申佳麟因健康权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一(民)初字第35906号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……