民间借贷纠纷 （2014）莆民初字第95号

合法的借贷关系受法律保护。被告莆田市磁性材料总厂向原告方志远借款人民币2000万元，约定借款期限为2012年8月30日至2012年9月30日，并约定若逾期，则自逾期日起按借款额为基数计算百分之贰的月利息。此有借条一份为据，事实清楚，证据充分，本院予以认定。被告钱永明自2012年9月27日至2013年10月8日共计偿还给原告方志远人民币1858.9999万元，此有业务回单、还款清单及双方陈述为据，本院予以确认。本案的争议焦点为：被告钱永明所偿还的1858.9999万元中，多少可抵扣为本金，本案尚余的本金金额为多少。本案借条的出具日期为2012年8月30日，诉争借条约定的借款期限为2012年8月30日至9月30日，而2012年9月27日在双方约定的借款期限内，是否存在利息，该日被告钱永明向原告方志远偿还的80万元是否应当先行扣除利息再抵做本金。本院对此问题，对本案双方当事人做了庭询，原告认为该月的还款应当先行偿还利息，而二被告认为因借条未约定在借款期限内的利息，故而该款项应直接抵做本金。其后，原告对本院提交了“与钱永明结算情况说明”，认为被告在第一次庭审及第二次庭询时均承认了每月都是按照高

合法的借贷关系受法律保护。被告莆田市磁性材料总厂向原告方志远借款人民币2000万元，约定借款期限为2012年8月30日至2012年9月30日，并约定若逾期，则自逾期日起按借款额为基数计算百分之贰的月利息。此有借条一份为据，事实清楚，证据充分，本院予以认定。被告钱永明自2012年9月27日至2013年10月8日共计偿还给原告方志远人民币1858.9999万元，此有业务回单、还款清单及双方陈述为据，本院予以确认。本案的争议焦点为：被告钱永明所偿还的1858.9999万元中，多少可抵扣为本金，本案尚余的本金金额为多少。本案借条的出具日期为2012年8月30日，诉争借条约定的借款期限为2012年8月3

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）莆民初字第95号原告方志远，男，1969年8月2日出生，汉族，居民，住所地莆田市荔城区。委托代理人陈为国、蔡建成，福建众益律师事务所律师，特别代理。被告莆田市磁性材料总厂，住所地莆田市荔城区。法定代表人钱永明，董事长。被告钱永明，男，1962年11月18日出生，汉族，居民，住所地莆田市荔城区。以上二被告的委托代理人黄唯奇，福建重宇合众（莆田）律……