生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏13民终1870号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。张金兰与张士芳发生纠纷并致伤张士芳，有公安询问笔录及行政处罚决定书等证据证实，依法予以确认。张金兰应对张士芳的损害后果承担赔偿。张金兰与张士芳发生纠纷过程中存在过错，依法应当减轻张金兰的赔偿责任。张士芳受伤后由其儿子王国军护理，王国军居住生活在城镇，应按城镇居民标准计算张士芳的护理费。张士芳的高血压病与其外伤之间没有关联性，张士芳主张的医疗费用中包含用于治疗高血压的厄贝沙坦氢氯噻嗪片（40.17元）和卡托普利（22.1元），对该部分费用应予扣除。张士芳的各项损失认定如下：医疗费6783.14元、护理费1317.38元（34346元/年/365天×14天）、住院伙食补助费252元（14天*18元）、营养费200元（酌定）、交通费200元（酌定），合计8752.52元。一审法院遂判决：张士芳的医疗费6783.14元、护理费1317.38元、住院伙食补助费252元、营养费200元、交通费200元，合计8752.52元，按80％赔偿计7002元，由张金兰于判决生效后十日内向张士芳赔偿7002元。案件受理费400元，由张金兰负担。二审中，双方当事人

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。张金兰与张士芳发生纠纷并致伤张士芳，有公安询问笔录及行政处罚决定书等证据证实，依法予以确认。张金兰应对张士芳的损害后果承担赔偿。张金兰与张士芳发生纠纷过程中存在过错，依法应当减轻张金兰的赔偿责任。张士芳受伤后由其儿子王国军护理，王国军居住生活在城镇，应按城镇居民标准计算张士芳的护理费。张士芳的高血压病与其外伤之间没有关联性，张士芳主张的医疗费用中包含用于治疗高血压的厄贝沙坦氢氯噻嗪片（40.17元）和卡托普利（22.1元），对该部分费用应予扣除。张士芳的各项损失认定如下：医疗费6783.14元、护理费1317.38元（34346元/年/365天×

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终1870号上诉人（原审被告）：张金兰。委托诉讼代理人：张雷，江苏衡上律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张士芳。委托诉讼代理人：周芙蓉，江苏华脉律师事务所律师。上诉人张金兰因与被上诉张士芳身体权纠纷一案，不服江苏省沭阳县人民法院（2015）沭庙民初字第01416号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本……