民间借贷纠纷 (2019)苏0506民初5324号
裁判要旨
合法的民间借贷应受法律保护。 根据原告李航勤提供的借条、银行交易明细,结合原、被告的陈述,可以确认被告张明根分别于2016年1月15日、2017年8月6日向被告借款40000元、10000元,均约定月息5%、均未约定还款期限,被告于2017年4月23日归还2016年1月15日的借款40000元中的借款本金10000元的事实。 现原告认可被告于2018年4月30日向其支付2000元,但并未提供证据证明该款系被告代徐滨支付的借款利息,故本院采信被告的意见,根据上述两笔借款的金额,确认该款系归还2016年1月15日借款40000元的利息。 虽被告认为就上述借款40000元已支付利息至2017年5月15日,原告对此未予认可,而被告并未就此支付利息的意见提供证据予以证明,在扣除被告已支付利息2000元之后,本院确认被告张明根应归还原告李航勤借款本金40000元,并支付借款30000元自2016年1月15日至2018年4月30日期间的利息14500元,就借款30000元按年利率24%计算自2018年5月1日起至实际清偿之日止的利息及就10000元按年利率24%计算自2017年8月7日至实际清偿之日
摘要
李航勤与张明根民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市吴中区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0506民初5324号原告:李航勤,男,1972年3月3日出生,汉族,住江苏省灌南县。 委托诉讼代理人:张秀杰,上海市浩信(苏州)律师事务所律师。 被告:张明根,男,1971年3月20日出生,汉族,住江苏省灌南县。 原告李航勤与被告张明根民间借贷纠纷一案,本院于2019年6月6日立案受理,依法适用简易程序公开开庭进行了审理。 原告李航勤及其委托诉……