民间借贷纠纷 （2015）二中民（商）终字第13476号

北京市公安局房山分局京公房诉字（2015）000729号《起诉意见书》中经侦查查明部分载明的犯罪嫌疑人王贵勇勾结耿常军骗取石明月的现金115万元，其款项发生期间、次数、金额均与本案借款一，石明月虽不认可是同一笔款项，但其已确认除本案四张借条外，其手中再无王贵勇向其出具的其他借条。故本案借款与上述《起诉意见书》中述及的现金115万元应为同一笔款项，因在石明月提起本案诉讼之前，该刑事案件已立案侦查且现已移送至检察机关审查起诉，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”故本案石明月的起诉应予驳回。综上，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条之规定，裁定如下：一、销北京市房山区人民法院（2015）房民（商）初字第06758号民事判决；二、驳回石明月的起诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　程慧平审　判　员　　李

北京市公安局房山分局京公房诉字（2015）000729号《起诉意见书》中经侦查查明部分载明的犯罪嫌疑人王贵勇勾结耿常军骗取石明月的现金115万元，其款项发生期间、次数、金额均与本案借款一，石明月虽不认可是同一笔款项，但其已确认除本案四张借条外，其手中再无王贵勇向其出具的其他借条。故本案借款与上述《起诉意见书》中述及的现金115万元应为同一笔款项，因在石明月提起本案诉讼之前，该刑事案件已立案侦查且现已移送至检察机关审查起诉，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民（商）终字第13476号上诉人（原审被告）王贵勇，女，1970年2月3日出生。委托代理人吴启顺，北京市大地律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石明月，男，1958年12月10日出生。委托代理人陈秀梅，女，1984年3月1日出生。委托代理人王爽，女，1970年5月6日出生，北京市房山区长沟镇法律服务所法律工作者。上诉人王贵勇因与被上诉人石明月……