(2016)皖12行终159号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定,公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益,有权向人民法院提起诉讼。本案中张跃东与耿棚镇政府之间的纠纷是基于双方订立的窑厂承包合同引起的,张跃东请求法院依法撤销耿棚镇政府复耕的行为,并赔偿其各项经济损失100000元的诉讼请求,不属于人民法院行政案件的受案范围,应属民事诉讼调整范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第二款、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第(二)项的规定,裁定驳回张跃东的起诉。张跃东上诉称:本案系行政案件,一审法院认定该案不属于行政案件的受案范围错误,请求二审法院撤销一审裁定。耿棚镇政府答辩称:本案为民事案件而非行政诉讼案件,且耿棚镇政府与张跃东之间的承包合同已经终止。一审裁定驳回起诉正确,请求二审法院驳回上诉,维持原裁定。本院认为:《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定,公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定,公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益,有权向人民法院提起诉讼。本案中张跃东与耿棚镇政府之间的纠纷是基于双方订立的窑厂承包合同引起的,张跃东请求法院依法撤销耿棚镇政府复耕的行为,并赔偿其各项经济损失100000元的诉讼请求,不属于人民法院行政案件的受案范围,应属民事诉讼调整范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第二款、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第(二)
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)皖12行终159号上诉人(原审原告)张跃东,男,1964年4月16日出生,汉族,住安徽省颍上县慎城镇罗洋农场**号,身份证号码3412261964********。被上诉人(原审被告)颍上县耿棚镇人民政府,住所地安徽省颍上县耿棚镇龙柏街,组织机构代码00318295-4。法定代表人周新海,该镇镇长。委托代理人崔文祝,该镇副镇长。委托代理人周岭清……