(2015)鄂襄阳中民二终字第00636号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。在本案交通事故中,李超违反交通法规,致杨红受伤。经交警部门认定,李超负事故的全部责任,杨红无责任。该责任认定事实清楚、程序合法,予以确认。故李超应对杨红所遭受的损失,承担全部赔偿责任。李超系世纪国际货运公司聘用司机,在从事聘用工作期间发生交通事故,该赔偿责任应由世纪国际货运公司承担,李超不承担赔偿责任。吴继普作为肇事车辆登记临时牌照时的名义车主,并未实际控制该车,在本案中亦不承担赔偿责任。鄂C603**号(临)肇事车辆在在太平洋保险十堰中支公司投保交强险和商业三者险,该保险公司应先在交强险责任限额范围内首先承担赔偿责任。不足部分,由再由太平洋保险十堰中支公司根据保险合同的约定予以赔偿。仍有不足,由世纪国际货运公司赔偿。杨红的损失中,医疗费43481元、住院伙食补助费460元(20元/天×23天)、营养费1695(15元/天×113天)、误工费4859元(1290元/月÷30天×113天)、护理费8894.18元(28729元/年÷365天×113天)、残疾赔偿金69585.6元(24852元/年×14年×20%)、交通费酌定300元、精神损害抚慰金酌情支持4
摘要
公民的身体健康权受法律保护。在本案交通事故中,李超违反交通法规,致杨红受伤。经交警部门认定,李超负事故的全部责任,杨红无责任。该责任认定事实清楚、程序合法,予以确认。故李超应对杨红所遭受的损失,承担全部赔偿责任。李超系世纪国际货运公司聘用司机,在从事聘用工作期间发生交通事故,该赔偿责任应由世纪国际货运公司承担,李超不承担赔偿责任。吴继普作为肇事车辆登记临时牌照时的名义车主,并未实际控制该车,在本案中亦不承担赔偿责任。鄂C603**号(临)肇事车辆在在太平洋保险十堰中支公司投保交强险和商业三者险,该保险公司应先在交强险责任限额范围内首先承担赔偿责任。不足部分,由再由太平洋保险十堰中支公司根据保险
正文(节选)
湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂襄阳中民二终字第00636号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司十堰中心支公司。代表人陶旭松,该中心支公司总经理。委托代理人舒适,湖北天颐律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告)杨红,男,汉族。委托代理人李侠,襄阳市樊城区中原法律服务所法律工作者,特别授权代理。被上诉人(原审被告)北京太平洋世纪国际货运代理有限责任公司。……