小额借款合同纠纷 （2019）浙0212破申41号
裁判要旨
贝格露特公司的核准登记机关为宁波市鄞州区市场监督管理局，故本院对本案具有管辖权。 文创公司与贝格露特公司之间的债权债务关系已为生效法律文书所确定，文创公司具备申请贝格露特公司破产清算的主体资格。 贝格露特公司对文创公司所负的债务履行期限已经届满且经执行未得到清偿，应当认定贝格露特公司不能清偿到期债务，由此贝格露特公司已具备破产原因，符合破产受理条件。 本院经报请浙江省宁波市中级人民法院，通过公开摇号的方式选取了管理人，指定浙江同舟律师事务所为贝格露特公司管理人。 依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三条、第七条第二款、第十三条、第二十二条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定(一)》第二条、第六条第一款、第七条，《最高人民法院关于审理企业破产案件若干问题的规定》第二条之规定，裁定如下： 一、受理申请人宁波市文创小额贷款股份有限公司对被申请人宁波贝格露特国际贸易有限公司的破产清算申请； 二、指定浙江同舟律师事务所为宁波贝格露特国际贸易有限公司管理人。 本裁定自即日起生效。 审 判 长 刘志刚 人民陪审员 毛志平 人民陪审员 王锡莉
摘要
宁波市文创小额贷款股份有限公司、宁波贝格露特国际贸易有限公司小额借款合同纠纷破产民事裁定书
正文（节选）
浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙0212破申41号 申请人：宁波市文创小额贷款股份有限公司（统一社会信用代码为913302000629005223）。 住所地：宁波高新区。 法定代表人：张亚佩，该公司董事长。 被申请人：宁波贝格露特国际贸易有限公司。 住所地：宁波市鄞州区。 法定代表人：余德平，该公司执行董事兼总经理。 本院在执行宁波市文创小额贷款股份有限公司……