提供劳务者受害责任纠纷 （2017）苏06民终3789号

唐陈菲的陈述与《协议书》中关于“包括前期医药费、后期医疗费、护理费、误工费等一切因起的费用除前期已付药费叁万伍仟元外，再一次性支付唐陈菲壹拾万元，以后任何唐陈菲产生的费用同本项目和黄飞无关”的约定相左，故于2017年6月13日以（2017）苏0681民初2410号民事判决书判决驳回唐陈菲的诉讼请求。一审法院认为，因重大误解订立的合同或者在订立合同时显失公平的，合同一方当事人有权请求撤销合同。双方于2016年5月23日签订《协议书》时，对唐陈菲受伤经过的基本事实是明知的，且黄飞已经按约履行了全部的付款义务。在唐陈菲明知其伤情构成人损五级伤残的前提下，起诉黄飞要求赔偿，在庭审中虽经法院释明，仍坚持认可该协议书的效力，只是认为其在该案中主张的损失并未包含于协议书，可见唐陈菲对协议达成所基于的基本事实、法律关系等都是认可的，现唐陈菲认为其在签订协议时存在重大误解，法院认为不成立。黄飞与唐陈菲之间成立劳务合同关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，双方按各自过错承担相应的责任。唐陈菲受伤并非在从事劳务过程中，而是在早晨起床时摔倒受伤，按建筑行业惯例，一般由接受劳务方为工人安排食宿，但唐陈菲早晨起

唐陈菲的陈述与《协议书》中关于“包括前期医药费、后期医疗费、护理费、误工费等一切因起的费用除前期已付药费叁万伍仟元外，再一次性支付唐陈菲壹拾万元，以后任何唐陈菲产生的费用同本项目和黄飞无关”的约定相左，故于2017年6月13日以（2017）苏0681民初2410号民事判决书判决驳回唐陈菲的诉讼请求。一审法院认为，因重大误解订立的合同或者在订立合同时显失公平的，合同一方当事人有权请求撤销合同。双方于2016年5月23日签订《协议书》时，对唐陈菲受伤经过的基本事实是明知的，且黄飞已经按约履行了全部的付款义务。在唐陈菲明知其伤情构成人损五级伤残的前提下，起诉黄飞要求赔偿，在庭审中虽经法院释明，仍坚持

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终3789号上诉人（原审原告）：唐陈菲，男，1963年4月2日生，汉族，住启东市。委托诉讼代理人：唐佳蕾（唐陈菲之女），女，1989年4月2日生，汉族，住启东市。委托诉讼代理人：陆建忠（唐陈菲的姐夫），男，1959年5月31日生，汉族，住启东市。被上诉人（原审被告）：黄飞，男，1972年5月17日生，汉族，住启东市。上诉人唐陈菲因与被上……