故意伤害 （2015）哈刑一终字第58号

被告人董玉华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。董玉华在犯罪后主动投案，如实供述所犯罪行，系自首，其能够积极赔偿因其危害行为给被害人造成的各项经济损失，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，认定董玉华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。宣判后，董玉华以受到刑罚压力，违心供认罪行，其无罪并应当返还其赔偿给被害人的钱款为由提出上诉。辩护人提出侦查机关采集的王某某、许某某、姚某某证言不真实，其中，王某某系倪某某房客，存在利害关系。许某某、姚某某已改变证言，均证实没有目击双方吵打，故均不应作为定案证据。此外，掰只能掰断不能掰碎，法鉴被害人伤情为粉碎性骨折，与董玉华掰伤倪某某手指没有关联性。经二审审理查明的事实、证据与一审判决相一致。二审审理中，辩护人提交自行采集的许某某、姚某某谈话记录，以说明许某某在警方取证时未对证言核实确认；姚某某没有目击董玉华掰伤倪某某手指。经查，董玉华故意伤害犯罪事实，有被害人陈述案件起因、遇害经过；有证人王某某、许某某、姚某某证言

被告人董玉华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。董玉华在犯罪后主动投案，如实供述所犯罪行，系自首，其能够积极赔偿因其危害行为给被害人造成的各项经济损失，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，认定董玉华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。宣判后，董玉华以受到刑罚压力，违心供认罪行，其无罪并应当返还其赔偿给被害人的钱款为由提出上诉。辩护人提出侦查机关采集的王某某、许某某、姚某某证言不真实，其中，王某某系倪某某房客，存在利害关系。许某某、姚某某已改变证言，均证实

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）哈刑一终字第58号原公诉机关黑龙江省尚志市人民检察院。上诉人（原审被告人）董玉华，女，汉族，1963年4月18日出生于黑龙江省尚志市，初中文化，农民，住黑龙江省尚志市。因伤害他人于2014年6月14日被行政拘留十日，因涉嫌犯故意伤害罪于同年8月18日被取保候审。辩护人孙东坡，男，汉族，1944年4月27日出生，住黑龙江省尚志市。辩护人王玉琨……