民间借贷纠纷 (2021)粤01民终7073号
裁判要旨
王玉云是台湾地区居民,案涉为涉台民间借贷纠纷,应当参照涉外民事案件处理。双方当事人未就本案法律适用进行约定,涉案合同履行地在中国大陆,与中国大陆有密切联系,依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条关于当事人没有选择合同适用的法律,适用与该合同有最密切联系的法律的规定,一审法院以中国大陆法律作为处理本案的准据法。管建瑛与王玉云、卞俊签订《借款确认书》系双方真实意思表示,已成立并生效,对双方当事人具有法律约束力。王玉云、卞俊应当按照约定履行还款付息义务。现有证据证明,王玉云、卞俊偿还了400000元本金的部分利息70200元、本金80000元,余下320000元本金未偿还。故卞俊还应偿还该笔借款本金320000元及按照月利率2%标准,偿还未支付的借款利息。按照约定,卞俊还应当于2019年3月1日、2019年6月1日偿还两笔2000000元。逾期还款的,需按照相关规定计算借款利息。管建瑛相关诉讼请求合理合法,一审法院予以支持。管建瑛实际支付了律师费30000元,依据双方在《借款确认书》中的约定,该律师费应当由卞俊支付。管建瑛主张的其余律师费,因尚未实际发生,数额难以确定,一审法
摘要
王玉云是台湾地区居民,案涉为涉台民间借贷纠纷,应当参照涉外民事案件处理。双方当事人未就本案法律适用进行约定,涉案合同履行地在中国大陆,与中国大陆有密切联系,依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条关于当事人没有选择合同适用的法律,适用与该合同有最密切联系的法律的规定,一审法院以中国大陆法律作为处理本案的准据法。管建瑛与王玉云、卞俊签订《借款确认书》系双方真实意思表示,已成立并生效,对双方当事人具有法律约束力。王玉云、卞俊应当按照约定履行还款付息义务。现有证据证明,王玉云、卞俊偿还了400000元本金的部分利息70200元、本金80000元,余下320000元本金未偿还。故卞俊还应
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终7073号上诉人(原审被告):王玉云,女,1965年9月17日出生,台湾地区居民,委托诉讼代理人:杨振国,广东诺臣律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告):管建瑛,女,1970年2月25日出生,汉族,住江苏省无锡市北塘区。委托诉讼代理人:戴小红,广东法制盛邦律师事务所律师。委托诉讼代理人:王鼎,广东法制盛邦律师事务所律师。原审被告:卞……