故意伤害 （2017）闽02刑终210号

上诉人陈某妹故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。李某1对矛盾激化负有一定责任，对陈某妹具体量刑时可酌情从轻处罚并相应减轻部分赔偿责任。原判根据案件具体事实，陈某妹归案后的认罪悔罪态度，对陈某妹的量刑适当。陈某妹的故意伤害行为给原审附带民事诉讼原告人李某1造成经济损失108090元，扣除李某1自行承担10%的份额及已先行赔付的8000元，还应赔偿89281元，原判认定的赔偿数额有误，予以纠正。本案系一起附带民事诉讼案件，原判以“刑事判决书”制作判决书不符合规范。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条，以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持厦门市思明区人民法院（2016）闽0203刑初860号刑事

上诉人陈某妹故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。李某1对矛盾激化负有一定责任，对陈某妹具体量刑时可酌情从轻处罚并相应减轻部分赔偿责任。原判根据案件具体事实，陈某妹归案后的认罪悔罪态度，对陈某妹的量刑适当。陈某妹的故意伤害行为给原审附带民事诉讼原告人李某1造成经济损失108090元，扣除李某1自行承担10%的份额及已先行赔付的8000元，还应赔偿89281元，原判认定的赔偿数额有误，予以纠正。本案系一起附带民事诉讼案件，原判以“刑事判决书”制作判决书不符合规范。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第

福建省厦门市中级人民法院刑 事 带 民 事 判 决 书（2017）闽02刑终210号原公诉机关厦门市思明区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某妹，女，1979年11月5日出生，汉族，初中文化，个体经营者，户籍地福建省厦门市思明区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月19日被取保候审。辩护人暨附带民事诉讼代理人李玉林，北京盈科（厦门）律师事务所律师。一般授权代理。原审附带民事诉讼原告人李某1，女，19……