民间借贷纠纷 (2018)冀0208民初4604号

案号
(2018)冀0208民初4604号
法院
唐山市丰润区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
唐山市
裁判日期
2019-08-12

裁判要旨

原告董素云与被告是君之间的借贷关系有双方陈述、借条可以证明。 双方约定借期为一年,年息为15%,被告是君到期未能履行还本付息的义务,故对原告要求被告是君偿还借款本金及利息的诉讼请求,本院予以支持。 对于利息,原告主张利息自2014年3月3日起,按照中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率的4倍计算,理据不足,且双方约定的利率为年息15%,故利息的起算时间应为出具借条的次日,按照年息15%计算。 对于原告董素云要求被告牛军承担还款责任的诉讼请求,虽然借款发生在夫妻关系存续期间,但该笔借款系被告是君以个人名义向原告董素云所借的超出日常生活所需的借款,且原告董素云未能举证证明该笔借款系出于被告是君、牛军共同意思表示或用于夫妻共同生活、共同生产经营,故对于该项诉讼请求,本院不予支持。 综上,依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定,判决如下:一、被告是君于本判决生效之日起十

摘要

董素云与是君、牛军民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

河北省唐山市丰润区人民法院民事判决书(2018)冀0208民初4604号原告:董素云,女,1961年2月28日出生,汉族,住唐山市。 被告:是君,女,1969年8月1日出生,汉族,户籍所在地:唐山市,现在河北省女子监狱服刑。 被告:牛军,男,1970年1月29日出生,汉族,户籍所在地:唐山市,现住唐山市。 委托诉讼代理人:任文杨,河北北辰律师事务所律师。 原告董素云与被告是君、牛军民间借贷纠纷一案……