生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内04民终2006号

自然人享有健康权，他人由于过错侵害自然人身体的，应当依法承担相应的民事责任。林某在与张某1、张某2发生纠纷当日到赤峰松山医院治疗与本案事件发生的时间相互连贯、衔接，张某1、张某2对未殴打林某的事实理由，未能证实，不能排除双方发生纠纷而导致林某受伤的结果，故本院认定林某受伤系与张某1、张某2发生纠纷所致，张某1、张某2应当对林某受伤所造成的损失承担相应的民事赔偿责任。综上所述，林某、张某1、张某2系同村村民，本应互敬互让，互帮互助，和睦相处，双方因邻里琐事发生纠纷时不能冷静处理，均有过错，张某1、张某2致林某受伤治疗，应承担此次纠纷的主要责任。林某主张的各项损失，医疗费4867.96元属于林某在医院治疗期间支付医疗费的实际支出，有林某提交的票据予以佐证，本院予以支持；对林某主张的误工费692元（98.89元/天×7天）、护理费794元（113.43元/天×7天）、住院伙食补助费700元（100元/天×7天），鉴定费600元，符合法律规定，本院予以支持；对林某主张交通费1800元，因提交的证据无法证明林某实际支付的交通费数额，根据实际情况林某受伤住院必然要产生一定数额的交通费用，以80元确

自然人享有健康权，他人由于过错侵害自然人身体的，应当依法承担相应的民事责任。林某在与张某1、张某2发生纠纷当日到赤峰松山医院治疗与本案事件发生的时间相互连贯、衔接，张某1、张某2对未殴打林某的事实理由，未能证实，不能排除双方发生纠纷而导致林某受伤的结果，故本院认定林某受伤系与张某1、张某2发生纠纷所致，张某1、张某2应当对林某受伤所造成的损失承担相应的民事赔偿责任。综上所述，林某、张某1、张某2系同村村民，本应互敬互让，互帮互助，和睦相处，双方因邻里琐事发生纠纷时不能冷静处理，均有过错，张某1、张某2致林某受伤治疗，应承担此次纠纷的主要责任。林某主张的各项损失，医疗费4867.96元属于林某在

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内04民终2006号上诉人（原审被告）：张某1，男，1966年7月1日出生，汉族，农民，住赤峰市。上诉人（原审被告）：张某2，男，1963年5月9日出生，汉族，农民，住赤峰市。二上诉人委托诉讼代理人：张某3，内蒙古奥星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林某，女，1955年11月17日出生，汉族，农民，住赤峰市。委托诉讼代理人：房某，赤……