民间借贷纠纷 （2017）川18民终484号

合法的民间借贷受法律保护，借款应当归还。马正英、聂胜荣向魏能借款68000元的事实，有马正英、聂胜荣向魏能出具的欠条为证，因此魏能向马正英、聂胜荣主张还款的诉求成立，予以支持，但应扣除已归还的3000元本金，马正英、聂胜荣实际尚欠魏能借款本金65000元。因双方未约定借款利息和逾期利息，因此魏能主张借期内的利息不予支持。魏能主张“借款日至今6个月”的利息中，含有逾期利息，但其主张按照10‰计算利息没有依据，不予支持。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款“借款既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，确定按照年利率6%计算。因双方约定还款日期为2016年农历8月初2日，国历为9月2日，截止魏能主张权利即本案受理日（11月19日），马正英、聂胜荣实际逾期还款时间为2个半月，以借款金额65000元为基数，马正英、聂胜荣尚应付给魏能至起诉时的逾期利息812.5元。马正英、聂胜荣抗辩认为已经全部归还魏能借款，无相应证据证实，该辩称理由不予采纳。依照《中华人民共和国

合法的民间借贷受法律保护，借款应当归还。马正英、聂胜荣向魏能借款68000元的事实，有马正英、聂胜荣向魏能出具的欠条为证，因此魏能向马正英、聂胜荣主张还款的诉求成立，予以支持，但应扣除已归还的3000元本金，马正英、聂胜荣实际尚欠魏能借款本金65000元。因双方未约定借款利息和逾期利息，因此魏能主张借期内的利息不予支持。魏能主张“借款日至今6个月”的利息中，含有逾期利息，但其主张按照10‰计算利息没有依据，不予支持。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款“借款既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川18民终484号上诉人（原审被告）马正英，女，汉族，1976年10月7日出生，现住四川省汉源县。上诉人（原审被告）聂胜荣，男，汉族，1972年5月7日出生，现住四川省汉源县。上列二上诉人的委托诉讼代理人：罗艳，四川同兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）魏能,男,汉族，1976年12月31日出生,住四川省汉源县。上诉人马正英、聂胜荣因与被上诉……