交通肇事 （2015）铁刑二终字第00136号

上诉人（原审被告人）魏树喜违反道路交通运输管理法规，发生交通事故致一人死亡的后果，并承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。案发后上诉人魏树喜主动报案，如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚。上诉人魏树喜交通肇事的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、杨某丙造成经济损失且承担事故的全部责任，依法应予赔偿。对于二上诉人的提出的上诉理由，经查，上诉人魏树喜的犯罪情节较轻，认罪、悔罪态度好，二审审理期间，上诉人李某、上诉人魏树喜的亲属积极赔偿原审附带民事诉讼原告人的经济损失，经本院组织双方达成了调解协议，原审附带民事诉讼原告人对上诉人魏树喜表示谅解，对判处其缓刑无异议，双方矛盾得到有效化解，且上诉人魏树喜具备社区矫正条件，依法可以对其适用缓刑。原判定性准确、民事赔偿合理、审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（二）项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、维持辽宁省调兵山市人民法院（2015）调刑初字第00073号刑事附带民事判决的第一项对被告人魏树喜的定性部分，即

上诉人（原审被告人）魏树喜违反道路交通运输管理法规，发生交通事故致一人死亡的后果，并承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。案发后上诉人魏树喜主动报案，如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚。上诉人魏树喜交通肇事的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、杨某丙造成经济损失且承担事故的全部责任，依法应予赔偿。对于二上诉人的提出的上诉理由，经查，上诉人魏树喜的犯罪情节较轻，认罪、悔罪态度好，二审审理期间，上诉人李某、上诉人魏树喜的亲属积极赔偿原审附带民事诉讼原告人的经济损失，经本院组织双方达成了调解协议，原审附带民事诉讼原告人对上诉人魏树喜表示谅解，对判处其缓刑无异议，双方矛盾得到有效化

辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）铁刑二终字第00136号原公诉机关辽宁省调兵山市人民检察院。上诉人（原审被告人）魏树喜，男，1970年9月27日出生，汉族，初中文化，司机，住调兵山市大明镇。2015年5月8日因涉嫌交通肇事罪被调兵山市公安局刑事拘留，同年5月20日经调兵山市人民检察院批准被逮捕。现羁押于昌图县看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某，男，1……