健康权纠纷 （2021）宁04民终65号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据双方陈述及受伤后当天到固原市人民医院治疗的门诊病历记载的内容和《公安行政处罚决定书》以及公安机关的询问笔录能够认定李永丰殴打致使杜存录受伤的事实。关于过错责任方面，虽然杜存录陈述李永丰拖欠其拉沙运费未付清，李永丰认为其已结算完毕。双方完全可以再次进行结算，对争议部分予以明确，或者让杜存录通过诉讼的方式予以解决，而不是以吵架甚至上升到打架的方式解决问题。故杜存录对纠纷的发生也负有一定的过错责任，李永丰在打架时出手过重致使杜存录受伤，应承担主要的过错责任，故酌情认定由李永丰按照60%的过错比例承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。杜存录主张的医疗费应以其提供的医疗费为准。住院伙食补助费、护理费、误工费以实际住院天数17天予以计算。对杜存录要求的营养费850元及交通费340元因没有提供相应的证据予以印证，不予支持。综上所述，经审理核实，确定杜存录的合理损失为：医疗费10075.52元、住院

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据双方陈述及受伤后当天到固原市人民医院治疗的门诊病历记载的内容和《公安行政处罚决定书》以及公安机关的询问笔录能够认定李永丰殴打致使杜存录受伤的事实。关于过错责任方面，虽然杜存录陈述李永丰拖欠其拉沙运费未付清，李永丰认为其已结算完毕。双方完全可以再次进行结算，对争议部分予以明确，或者让杜存录通过诉讼的方式予以解决，而不是以吵架甚至上升到打架的方式解决问题。故杜存录对纠纷的发生也负有一定的过错责任，李永丰在打架时出手过重致使杜存录受伤，应承担主要的过错责任，故酌情认定由李永丰按照60%的过错比例承担赔偿责任。根据《中华人

宁夏回族自治区固原市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）宁04民终65号 上诉人（原审被告）：李永丰，男，1980年6月10日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏固原市原州区。 上诉人（原审原告）：杜存录，男，1983年8月20日出生，汉族，不识字，居民，住宁夏固原市原州区。 上诉人李永丰与上诉人杜存录健康权纠纷一案，不服宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（2020）宁0402民初8533……