（2015）庆刑二终字第3号

被告人张XX故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；以非法占有为目的，雇佣他人窃取原油，且数额较大，其行为构成盗窃罪。本案系共同犯罪。张XX一人犯数罪，应数罪并罚。鉴于其对故意伤害犯罪自愿认罪，且盗窃犯罪中的赃物原油全部被收缴，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十九条、第五十二条、第五十三条之规定，认定被告人张XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币18000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零五个月，并处罚金人民币18000元。上诉人张XX认为原审判决认定其参与盗窃犯罪的事实不清，证据不足；其在故意伤害犯罪中有从轻、减轻处罚情节。经审理查明的事实与一审认定的事实一致，二审期间证据未发生变化。本院认为，原审判决认定上诉人张XX犯故意伤害罪、盗窃罪的事实清楚，证据充分。关于上诉人张XX认为原审判决认定其参与盗窃犯罪的事实不清，证据不足的上诉理由，经查，原审判决认定的两起盗窃犯罪中，陈X、赵X明、耿X、张X爽均供述系受张XX雇佣实施了盗窃犯罪，且都对张XX进行了辨认，

被告人张XX故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；以非法占有为目的，雇佣他人窃取原油，且数额较大，其行为构成盗窃罪。本案系共同犯罪。张XX一人犯数罪，应数罪并罚。鉴于其对故意伤害犯罪自愿认罪，且盗窃犯罪中的赃物原油全部被收缴，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十九条、第五十二条、第五十三条之规定，认定被告人张XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币18000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零五个月，并处罚金人民币18000元。上诉人张XX认为原审判决认定其参与盗窃犯罪

黑龙江省大庆市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）庆刑二终字第3号原公诉机关大庆市红岗区人民检察院。上诉人（原审被告人）张XX，男，1970年4月15日出生，汉族，初中文化，无职业。2014年6月26日被安达市公安局抓获临时羁押于安达市看守所。2014年7月7日因本案被刑事拘留，同年7月11日被逮捕。现羁押于大庆市第四看守所。大庆市红岗区人民法院审理大庆市红岗区人民检察院指控原审被告人张XX……