(2017)苏02执恢21号之二
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,被执行人汪晓秋的房产存在其他共有人且已被设定抵押权,无锡市晓锋建设工程有限公司名下车辆档案已被本院轮候查封,但汽车均查无下落,无法实际控制。蔡兴南向本院提供的汪晓秋、无锡市晓锋建设工程有限公司两笔债权的财产线索,因第三人提出异议,目前暂时无法执行。被执行人除上述财产之外无其他财产可供执行,蔡兴南亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索,蔡兴南向本院申请本案终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定,裁定如下:终结本院(2013)锡民初字第0041号民事调解书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长 王 坚审判员 闵仕君审判员 朱 明二〇一七年十一月十三日书记员 王 挺 关注
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,被执行人汪晓秋的房产存在其他共有人且已被设定抵押权,无锡市晓锋建设工程有限公司名下车辆档案已被本院轮候查封,但汽车均查无下落,无法实际控制。蔡兴南向本院提供的汪晓秋、无锡市晓锋建设工程有限公司两笔债权的财产线索,因第三人提出异议,目前暂时无法执行。被执行人除上述财产之外无其他财产可供执行,蔡兴南亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索,蔡兴南向本院申请本案终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定,裁定如下:
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏02执恢21号之二申请执行人蔡兴南,男,1966年3月8日生,汉族,住无锡市南长区。委托代理人浦晓云,北京德恒(无锡)律师事务所律师。委托代理人张未丹,北京德恒(无锡)律师事务所实习律师。被执行人汪晓秋,男,1969年3月13日生,汉族,住无锡市南长区。被执行人无锡市晓锋建设工程有限公司,住所地无锡市锡山区锡北镇泾新村泾新路1-1。法定代表人……