生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪02民终9066号

案号
(2017)沪02民终9066号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-10-27

裁判要旨

本案中,徐林与蔡佳因口角发生纠纷,引发互殴,造成双方受伤,双方对因互殴造成的损害后果均负有责任。具体责任比例依据公安机关的处理结果,酌定由蔡佳承担70%的赔偿责任。蔡佳提出徐林受伤并非蔡佳造成、缺乏关联性的主张,因公安部门出具的材料及鉴定机构的鉴定报告等证据均显示其因果关系,故难以采信。具体的赔偿项目及金额,应依法确定。1、医疗费,确系徐林受伤后实际治疗所产生的费用,故予以支持,具体金额以相关票据为准;2、营养费、护理费,分别酌定为900元/月、1,200元/月;3、残疾赔偿金,现金额在合理范围之内,予以照准;4、精神损害抚慰金,徐林因事故受伤致残,必然给其造成一定的精神伤害,给予一定的精神损害抚慰金确实能在一定程度上对徐林起到抚慰作用,予以支持;5、交通费,根据徐林就医治疗及处理事故的情况,酌情支持300元;6、鉴定费,于法无悖,予以支持;7、律师代理费,据司法实践,金额尚属合理,予以照准;8、衣物损失,酌定为200元;9、误工费,蔡佳对标准均无异议,限以鉴定结论为准,予以照准。据此,原审法院判决如下:蔡佳应于判决生效之日起十日内赔偿徐林医疗费6,885元、残疾赔偿金115,384元

摘要

本案中,徐林与蔡佳因口角发生纠纷,引发互殴,造成双方受伤,双方对因互殴造成的损害后果均负有责任。具体责任比例依据公安机关的处理结果,酌定由蔡佳承担70%的赔偿责任。蔡佳提出徐林受伤并非蔡佳造成、缺乏关联性的主张,因公安部门出具的材料及鉴定机构的鉴定报告等证据均显示其因果关系,故难以采信。具体的赔偿项目及金额,应依法确定。1、医疗费,确系徐林受伤后实际治疗所产生的费用,故予以支持,具体金额以相关票据为准;2、营养费、护理费,分别酌定为900元/月、1,200元/月;3、残疾赔偿金,现金额在合理范围之内,予以照准;4、精神损害抚慰金,徐林因事故受伤致残,必然给其造成一定的精神伤害,给予一定的精神损

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终9066号上诉人(原审被告):蔡佳,男,1991年8月20日出生,汉族,住上海市嘉定区。委托诉讼代理人:袁圣东,上海长策律师事务所律师。被上诉人(原审原告):徐林,男,1979年6月12日出生,汉族,住上海市嘉定区。委托诉讼代理人:杨丽华,上海川汇律师事务所律师。上诉人蔡佳因生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服上海市嘉定区人民法院(20……