生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）吉07民终169号

王建平在纠纷中致伤徐婷婷，其应承担侵权责任，故对徐婷婷要求赔偿医疗费等经济损失的请求，予以支持。徐婷婷要求赔偿交通费200元，但未提供交通费票据，故对其此项主张不予支持。徐婷婷对待纠纷没有冷静处理，负有一定过错责任，因此，应适当减轻王建平的侵权责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决：王建平赔偿徐婷婷医疗费1253.94元、护理费483.28元（4天×120.82元）、住院期间伙食补助费400元（4天×100元）、误工费455.84元（4天×113.96元），共计2593.06元之70%，即1815.14元。此款限判决生效后立即付清。案件受理费500元，由徐婷婷负担150元，由王建平负担350元。经本院二审审理查明：徐少军与王侠系徐婷婷父母，徐立立、徐明明为徐婷婷姐姐，辛贵福为王建平丈夫。2015年8月25日，王建平、辛贵福以徐少军将自家鹅子放入其二人的豆地为由，与徐少军发生争吵。后王侠、徐立立、徐明明、徐婷婷母女四人赶到，徐婷婷与王建平发生厮打，双方受伤。纠纷发生后，辛贵福向公安机关报案，王建平入长岭县人民医院住院治疗。徐婷婷亦入长岭县

王建平在纠纷中致伤徐婷婷，其应承担侵权责任，故对徐婷婷要求赔偿医疗费等经济损失的请求，予以支持。徐婷婷要求赔偿交通费200元，但未提供交通费票据，故对其此项主张不予支持。徐婷婷对待纠纷没有冷静处理，负有一定过错责任，因此，应适当减轻王建平的侵权责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决：王建平赔偿徐婷婷医疗费1253.94元、护理费483.28元（4天×120.82元）、住院期间伙食补助费400元（4天×100元）、误工费455.84元（4天×113.96元），共计2593.06元之70%，即1815.14元。此款限判决生效后立即付清。案件受理费5

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉07民终169号上诉人（原审被告）：王建平，住吉林省长岭县。委托诉讼代理人：辛福贵（王建平丈夫），住吉林省长岭县。原告徐婷婷，女，1992年11月21日生，汉族，农民，住吉林省长岭县流水镇四间房村喇叭杆屯。委托诉讼代理人：王侠（徐婷婷母亲），女，1963年7月13日生，汉族，农民，住吉林省长岭县流水镇四间房村喇叭杆屯。上诉人王建平因与被上诉人……