交通肇事 (2015)潍刑一终字第218号
裁判要旨
被告人陈志涛犯交通肇事罪,其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成了经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼被告人虽对司法鉴定意见书中确认的原告人的伤残等级、误工时间、护理时间、后续治疗费、营养费提出异议,但未申请重新鉴定,对三附带民事诉讼被告人的异议不予采纳。原告人主张的住院伙食补助费,按照30元/天计算。原告人主张的交通费,酌定为200元。原告人主张的精神损害抚慰金无法律依据,不予支持。原告人主张的车损没有证据证实,不予支持。原告人主张的鉴定费有相应的票据为证,予以认定。张全华生前驾驶的鲁V×××××车在阳光保险潍坊支公司投保交强险,原告人王某的损失应先由该保险公司在交强险无责任限额内承担12000元(医疗费用1000元+伤残费用11000元)。被告人陈志涛驾驶的鲁G×××××车在安诚保险潍坊支公司投保交强险及商业第三者责任险,原告人的其他损失应由该保险公司在交强险限额内承担,超出交强险限额的损失以及不属于交强险赔偿范围的鉴定费损失由该保险公司在商业第三者责任险限额内承担;本次事故同时导致张全华死亡,且张全华亲属胡桂荣、张霖生已在本院提起附带民事诉讼要求分配鲁G×××××车交强险及商业第三者
摘要
被告人陈志涛犯交通肇事罪,其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成了经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼被告人虽对司法鉴定意见书中确认的原告人的伤残等级、误工时间、护理时间、后续治疗费、营养费提出异议,但未申请重新鉴定,对三附带民事诉讼被告人的异议不予采纳。原告人主张的住院伙食补助费,按照30元/天计算。原告人主张的交通费,酌定为200元。原告人主张的精神损害抚慰金无法律依据,不予支持。原告人主张的车损没有证据证实,不予支持。原告人主张的鉴定费有相应的票据为证,予以认定。张全华生前驾驶的鲁V×××××车在阳光保险潍坊支公司投保交强险,原告人王某的损失应先由该保险公司在交强险无责任限额内承担12000
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)潍刑一终字第218号原公诉机关潍坊市寒亭区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)安诚财产保险股份有限公司潍坊中心支公司,驻地潍坊市高新区北宫东街与金马路交叉口新华大厦A座15楼。诉讼代理人徐瑞艳,山东长远律师事务所师。原审附带民事诉讼原告人王某。系本案被害人。原审被告人陈志涛,曾用名陈春涛,无业。年7月30日,因涉嫌犯交通肇……