生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂02民终146号

关于董建平因职业病工伤获得工伤保险赔偿以后是否有权向用人单位主张民事侵权赔偿的问题。根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”的规定，故董建平因职业病工伤获得工伤保险赔偿外，尚有获得赔偿的权利的，其有权向用人单位主张民事赔偿。董建平在获得工伤保险赔偿以后，根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条的规定再行向用人单位提起民事侵权诉讼，其民事赔偿项目的计算方式可按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定执行。用人单位赔偿损失以补足劳动者因工伤遭受的实际损失为原则，因此，对于民事侵权中的赔偿项目应按照项目补差原则予以处理，其中《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中的残疾赔偿金因与工伤一次性伤残补助金内容相对应，故应扣除董建平自认已领的工伤一次性伤残补助金。关于柳工公司是否应当赔偿董建平残疾赔偿金、精神损害抚慰金的问题，用人单位应当为劳动者提供符合国家规定的劳动安全卫生条件和必要的劳动防护用品，对从事有职业危害作业的劳动者应当定

关于董建平因职业病工伤获得工伤保险赔偿以后是否有权向用人单位主张民事侵权赔偿的问题。根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”的规定，故董建平因职业病工伤获得工伤保险赔偿外，尚有获得赔偿的权利的，其有权向用人单位主张民事赔偿。董建平在获得工伤保险赔偿以后，根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条的规定再行向用人单位提起民事侵权诉讼，其民事赔偿项目的计算方式可按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定执行。用人单位赔偿损失以补足劳动者因工伤遭受的实际损失为

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂02民终146号上诉人（原审被告）：广西柳工机械股份有限公司，住所地：广西柳州市柳太路1号，统一社会信用代码：91450200198229141F。法定代表人：曾光安，系该公司董事长。委托诉讼代理人:梁帆，该公司员工。委托诉讼代理人：邓恬恬，该公司员工。被上诉人（原审原告）：董建平，男，1959年1月14日出生，汉族，住广西柳州市柳南……