民间借贷纠纷 （2019）黔05民终5670号

真实、合法的借贷关系，受法律保护。本案中，根据原告提供的借条及黔西县中坪镇委员会的情况说明，对被告王淑江向原告刘拥军借款256000元的事实本院予以认定。根据被告中冶公司辩称涉案工程系该公司自行施工，未进行发包或者分包，结合本案查明的事实，被告王淑江作为涉案工程的现场负责人，被告中冶公司自认涉案工程是由其自行组织施工，被告中冶公司承建工程应当有向农民工支付工资的义务。根据原告出示的借条上注明的借款用途与黔西县中坪镇委员会出具的情况说明可以认定被告王淑江作为工程施工负责人向原告刘拥军借款支付农民工工资的事实。本案借款合同是原告刘拥军与被告王淑江签订的，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”、第二百一十条“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”之规定，被告中冶公司不认可与被告王淑江存在分包或者转包关系，被告王淑江不是农民工工资的支付义务人。根据合同的相对性原则，借款人是被告王淑江，应当由被告王淑江承担偿还责任，故应

真实、合法的借贷关系，受法律保护。本案中，根据原告提供的借条及黔西县中坪镇委员会的情况说明，对被告王淑江向原告刘拥军借款256000元的事实本院予以认定。根据被告中冶公司辩称涉案工程系该公司自行施工，未进行发包或者分包，结合本案查明的事实，被告王淑江作为涉案工程的现场负责人，被告中冶公司自认涉案工程是由其自行组织施工，被告中冶公司承建工程应当有向农民工支付工资的义务。根据原告出示的借条上注明的借款用途与黔西县中坪镇委员会出具的情况说明可以认定被告王淑江作为工程施工负责人向原告刘拥军借款支付农民工工资的事实。本案借款合同是原告刘拥军与被告王淑江签订的，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔05民终5670号上诉人（原审原告）：刘拥军，男，1969年1月20日出生，汉族，贵州省大方县人，住贵州省大方县。上诉人（原审被告）：王淑江，男，1978年7月13日出生，汉族，贵州省湄潭县人，住贵州省湄潭县。委托诉讼代理人：张梦娇，贵州正气律师事务所律师。被上诉人(原审被告）：中冶建工集团有限公司，住所地：重庆市大渡口区西城大道1号。法定代……