合同纠纷 （2016）晋04民终1507号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，华港公司与一运公司签订的《LNG加注站项目合作协议》，系双方当事人真实意思表示，内容亦不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行合同义务。华港公司为一运公司加注天然气后，一运公司未依约向华港公司支付燃气款的行为构成违约，故华港公司要求一运公司支付欠付的燃气款142914.78元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。双方约定，华港公司按加气站营业额的1.5%向一运公司支付土地租赁费，每半年结算一次；华港公司未按时向一运公司支付土地租赁费，按应支付金额的0.5%/天向一运公司另行支付滞纳金，现华港公司未按约支付土地租赁费的行为亦构成违约，应当按约向一运公司支付土地租赁费，而一运公司反诉要求按其加液量的1.5%支付土地租赁费9643元的请求，是在法律允许的范围内对自己的权利所作的处分，符合法律规定，本院予以支持。双方约定，华港公司保证所确定的气体销售价格不高于

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，华港公司与一运公司签订的《LNG加注站项目合作协议》，系双方当事人真实意思表示，内容亦不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行合同义务。华港公司为一运公司加注天然气后，一运公司未依约向华港公司支付燃气款的行为构成违约，故华港公司要求一运公司支付欠付的燃气款142914.78元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。双方约定，华港公司按加气站营业额的1.5%向一运

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋04民终1507号上诉人（原审被告暨原审反诉原告）山西省长治市第一汽车运输有限公司，住所地山西省长治市城东路11号。法定代表人沈建林，职务董事长。委托代理人张浩亮，山西双师律师事务所律师。被上诉人（原审原告暨原审反诉被告）华港集团山西燃气有限公司，住所地山西省太原市万柏林区漪汾街7汇港大厦17层。法定代表人寇敏，职务总经理。委托代理人（特别授……