（2015）景刑二终字第39号

原审被告人ＸＸ、周小平以非法占有为目的，盗窃他人财物，其中ＸＸ盗得的财物价值人民币203万余元，数额特别巨大，周小平盗窃犯罪作案三次，盗窃既遂的财物价值人民币2898元，数额较大，二原审被告人的行为均构成盗窃罪。原审被告人冯德华明知是来路不明的瓷器作品，仍予以购买，情节严重，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。ＸＸ在犯罪过程中起主要作用，是主犯，其虽认罪，但犯罪情节恶劣，可不从轻处罚。周小平、冯德华能当庭认罪，可酌情从轻处罚。周小平在新村西路外事办公室宿舍盗窃系犯罪预备，可比照既遂犯从轻处罚。已扣押的ＸＸ违法所得财物手表、打火机等财物，依法予以追缴并退赔给受害人。关于上诉人及其诉讼代理人要求原审被告人ＸＸ赔偿其被毁坏瓷板画损失的诉讼请求。经查，ＸＸ毁坏上诉人两块瓷板画的证据只有ＸＸ的供述，且前后供述不一致，原审被告人周小平、冯德华的供述及证人徐凯的证言虽然提到了ＸＸ毁坏瓷器的事实，但均是在ＸＸ处听来的，属传来证据，证明效力较低，在无其他证据印证的情况下，无法认定瓷板画被ＸＸ毁坏的事实。因盗窃行为造成被害人财产损失属于依法追缴或责令退赔的范围，不属于附带民事诉讼的范畴，故该项诉讼请求不成立。

原审被告人ＸＸ、周小平以非法占有为目的，盗窃他人财物，其中ＸＸ盗得的财物价值人民币203万余元，数额特别巨大，周小平盗窃犯罪作案三次，盗窃既遂的财物价值人民币2898元，数额较大，二原审被告人的行为均构成盗窃罪。原审被告人冯德华明知是来路不明的瓷器作品，仍予以购买，情节严重，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。ＸＸ在犯罪过程中起主要作用，是主犯，其虽认罪，但犯罪情节恶劣，可不从轻处罚。周小平、冯德华能当庭认罪，可酌情从轻处罚。周小平在新村西路外事办公室宿舍盗窃系犯罪预备，可比照既遂犯从轻处罚。已扣押的ＸＸ违法所得财物手表、打火机等财物，依法予以追缴并退赔给受害人。关于上诉人及其诉讼代理人要求原审被

江西省景德镇市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）景刑二终字第39号原公诉机关景德镇市珠山区人民检察院。上诉人（附带民事诉讼原告人）钟定勋，男，1931年2月11日出生，汉族，身份证号码：3602031931********，住景德镇市新村西路6栋401室。诉讼代理人钟建都，男，1954年2月28日出生，汉族，大学文化，景德镇市供电局退休职工，住景德镇市新村西路6栋401室。……