民间借贷纠纷 (2018)川0322民初3984号
裁判要旨
原告闵孝权提交的证据能证明被告张小东向原告借款,并委托其妻子曾德华向被告转款的事实,其证明力本院予以采信。 本院经审理认定事实如下:被告张小东因需资金向原告闵孝权借款,原告闵孝权委托曾德华于2015年10月13日、2015年12月17日两次通过工商银行向被告张小东的银行账户转款2万元、3万元,共计5万元。 另查明,转款人曾德华与原告闵孝权系夫妻关系。 本院依法对曾德华进行询问,其表示:受原告(即其丈夫)委托,其先后于2015年10月13日、2015年12月17日两次向被告张小东的转款,对原告向被告张小东主张权利没有异议。 本院认为,根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。 在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”之规定,本案中,原告举示了相应证据对其主张的民间借贷关系加以证明,被告未到庭反驳。 本院认为,结合庭审查明的情况及现有证据,足以认定原被告之间民间借贷关系的成立。 原告向被告履行了款项交付
摘要
闵孝权、张小东等与民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
四川省富顺县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)川0322民初3984号 原告:闵孝权,男,1972年9月29日出生,汉族,住四川省富顺县。 委托诉讼代理人:肖正友,四川富邑律师事务所律师。 原告:张小东,男,1975年7月16日出生,汉族,住重庆市涪陵区。 原告闵孝权与被告张小东民间借贷纠纷一案,本院于2018年12月5日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。 原告闵孝权的委……