民间借贷纠纷 (2021)晋11民再15号
裁判要旨
本案原审原告闫×涉嫌非法吸收公众存款罪已被文水县公安局立案侦查,本案是否与闫×犯罪行为有牵连,未查清。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销山西省文水县人民法院(2019)晋1121民初289号民事协议;二、本案发回山西省文水县人民法院重审。本裁定为终审裁定。审判长 李 月审判员 冯光英审判员 李侯虎二〇二一年四月一日书记员 李慧文
摘要
本案原审原告闫×涉嫌非法吸收公众存款罪已被文水县公安局立案侦查,本案是否与闫×犯罪行为有牵连,未查清。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销山西省文水县人民法院(2019)晋1121民初289号民事协议;二、本案发回山西省文水县人民法院重审。本裁定为终审裁定。审判长 李 月审判员 冯光英审判员 李侯虎二〇二一年四月一日书记员 李慧文
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院民事裁定书(2021)晋11民再15号抗诉机关:山西省吕梁市人民检察院。原审原告:闫×,山西省文水县人。2020年12月10日因涉嫌犯非法吸收公众存款罪被文水县公安局拘留,现羁押于交城县看守所。原审被告:马×,山西省文水县人。原审原告闫×与原审被告马×民间借贷纠纷一案,山西省文水县人民法院于2019年3月26日作出(2019)晋1121民初289号民事协议,已经发生法律效力……