交通肇事 （2015）蚌刑终字第00234号
裁判要旨
上诉人孙某违反道路交通管理法规，驾驶机动车致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回抗诉、上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 任秀莲审判员 饶 刚审判员 秦 玉二〇一五年八月三十一日书记员 张长英附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。
摘要
上诉人孙某违反道路交通管理法规，驾驶机动车致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回抗诉、上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 任秀莲审判员 饶 刚审判员 秦 玉二〇一五年八月三十一日书记员 张长英附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。
正文（节选）
安徽省蚌埠市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）蚌刑终字第00234号抗诉机关安徽省怀远县人民检察院。上诉人（原审被告人）孙某，男，1968年3月10日出生于安徽省怀远县，汉族，农民，住怀远县涡北新城区。2014年12月8日因未取得机动车驾驶证驾驶变型拖拉机造成交通事故致人受伤被怀远县公安局处行政拘留15日。2015年2月6日因涉嫌犯交通肇事罪被怀远县公安局刑事拘留，当月16日被怀远县人民检……