交通肇事 （2017）云29刑终47号

上诉人（原审被告人）陈XX违反道路交通管理法规，在雨雪天夜间驾驶机动车时未降低行驶速度，发生交通事故致一人死亡，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应依法处罚。案发后上诉人陈XX向公安机关报警并在现场等候，归案后如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚并适用缓刑。经查，陈XX驾车到达事故地点时被害人驾驶的车辆刚刚发生侧滑，被害人下车查看即发生交通事故，故认定上诉人陈XX负事故全部责任并无不当。陈XX明知车辆在冰雪路面行驶容易发生交通事故，应当谨慎安全驾驶，在发现前车相继制动减速向道路侧方避让后未能引起警觉，发现被害人所驾车辆横置于道路后采取制动措施过程中，致车辆侧滑先后与下车查看情况的被害人及其货车相撞，造成被害人死亡的后果。被告人的行为与不能预见的原因所引起的意外事件不符，故其“本案系意外事件，原判认定上诉人构成交通肇事罪的事实不清，证据不足，请求宣告无罪”的上诉理由，无事实及法律依据，不予采纳。因上诉人陈XX的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人董XX、施XX、施XX的经济损失，应承担民事赔偿责任，并依法确定赔偿范围及标准。被害人施XX系农村居民，生前居住于漾濞县漾江镇脉地街，与其妻共同经营店

上诉人（原审被告人）陈XX违反道路交通管理法规，在雨雪天夜间驾驶机动车时未降低行驶速度，发生交通事故致一人死亡，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应依法处罚。案发后上诉人陈XX向公安机关报警并在现场等候，归案后如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚并适用缓刑。经查，陈XX驾车到达事故地点时被害人驾驶的车辆刚刚发生侧滑，被害人下车查看即发生交通事故，故认定上诉人陈XX负事故全部责任并无不当。陈XX明知车辆在冰雪路面行驶容易发生交通事故，应当谨慎安全驾驶，在发现前车相继制动减速向道路侧方避让后未能引起警觉，发现被害人所驾车辆横置于道路后采取制动措施过程中，致车辆侧滑先后与下车查看情况的被害人及其货车

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）云29刑终47号原公诉机关云南省大理市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）董XX，女，个体户。系被害人施XX之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）施XX，女，无业。系被害人施XX之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）施XX，男农民。系被害人施XX之子。诉讼代理人徐强，云南富达律师事务所律师，系三名原审附带民事诉讼原告人之共同诉讼……