（2014）二中执异字第00531号

中行北京市分行在执行过程中已将208号判决项下的债权予以转让，其已不再是该案权利人，该案现申请执行人为信源公司。该案虽经再审，但再审判决最终维持了华北公司应向该案权利人偿付欠款的判项，故华北公司应向该案现申请执行人信源公司偿付欠款，本院依中行北京分公司的申请再次立案执行的行为不妥，华北公司的异议请求成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十五条之规定，裁定如下：撤销本院（2014）二中执字第311号执行案件。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院提交复议申请及副本，向北京市高级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁定将发生法律效力。审　判　长　　曾小华代理审判员　　侯成成代理审判员　　连　强二〇一四年五月二十七日书　记　员　　祖佳乐 来源：百度“马 克 数据网”

中行北京市分行在执行过程中已将208号判决项下的债权予以转让，其已不再是该案权利人，该案现申请执行人为信源公司。该案虽经再审，但再审判决最终维持了华北公司应向该案权利人偿付欠款的判项，故华北公司应向该案现申请执行人信源公司偿付欠款，本院依中行北京分公司的申请再次立案执行的行为不妥，华北公司的异议请求成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十五条之规定，裁定如下：撤销本院（2014）二中执字第311号执行案件。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院提交复议申请及副本，向北京市高级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁定将发生法律效力。审　判　长　

北京市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）二中执异字第00531号异议人（被执行人）华北京海实业总公司，住所地北京市石景山区高井甲32号88楼。法定代表人张建国，董事长。委托代理人王宏伟，北京市国联律师事务所律师。被异议人（申请执行人）中国银行股份有限公司北京市分行，住所地北京市东城区朝阳门内大街2号凯恒中心A、C、E座。负责人张金良，行长。委托代理人高永香，北京市聚和律师事务所律师。中……