故意伤害 CAIL-55cea8480aec324b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：4个月
摘要
经审理查明，2015年8月29日0时许，被告人张1某在本市杨浦区汾州路XXX号水果店门口处，因故与相邻的汾州路XXX号水果店店主刘某某发生争执及肢体冲突，其间，张1某拳击刘面部致刘受伤，刘的丈夫王某甲、外甥陈某见状上前，王某甲抱住张1某倒地，陈某先后持塑料水果筐、板凳砸向张1某，被张挡开。经司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心鉴定，被鉴定人刘某某因他人外力作用致右侧上颌骨额突骨折及鼻骨粉碎性骨折等，构成轻伤。 2015年12月22日，经民警电话通知，被告人张1某至上海市公安局杨浦分局平凉路派出所投案，并如实供述了打伤刘某某的事实。 以上事实，被告人张1某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人刘某某的陈述，证人王某甲、陈某、王某乙、赵某某、陈某乙、张2某的证言及王某甲的辨认笔录，验伤通知书及医院检验情况记录，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心鉴定意见书，上海市公安局杨浦分局平凉路派出所出具的工作情况记录及被告人张1某的供述等证据证实，足以认定。 本院审理期间，被告人张1某在亲属帮助下同被害人刘某某达成调解协议，一次性赔偿刘某某人民币90，000元，并取得刘某某的谅解。
正文（节选）
经审理查明，2015年8月29日0时许，被告人张1某在本市杨浦区汾州路XXX号水果店门口处，因故与相邻的汾州路XXX号水果店店主刘某某发生争执及肢体冲突，其间，张1某拳击刘面部致刘受伤，刘的丈夫王某甲、外甥陈某见状上前，王某甲抱住张1某倒地，陈某先后持塑料水果筐、板凳砸向张1某，被张挡开。经司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心鉴定，被鉴定人刘某某因他人外力作用致右侧上颌骨额突骨折及鼻骨粉碎性骨折等，……