机动车交通事故责任纠纷 （2019）川1324民初2177号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 仪陇县公安局交通警察大队认定本次道路交通事故由被告黎伟成承担主要责任，原告伏自国承担次要责任，原、被告均对事故责任划分无异议，故本院对仪陇县公安局交通警察大队对本次事故的责任认定予以采信，本院认定本次事故由被告黎伟成承担70%的责任，原告伏自国承担30%的责任，被告黎伟成为川Ｒ×××××号小型轿车在被告人寿财险南充中心支公司购买了交强险及商业第三者责任险，且本次事故在保险期内，故原告的合理损失，应先由川Ｒ×××××号肇事车辆投保的被告人寿财险南充中心支公司在交强险限额内承担赔偿责任，交强险理赔后，属于被告黎伟成责任的部分，由被告人寿财险南充中心支公司在商业第三者责任险限额内予以赔偿。 原告伏自国虽登记为农村户口，但其提供的证据足以证实在事故发生前其生活在城镇且收入来源于城镇，故原告主张的损失应当按照城镇标准计算。 事故发生前，原告经营出租车，其误工费的标准应当按照2018年度四川省交通运输、仓储和邮政业的私营单位的工资标准进行计算。 原告主张的交通费虽未提供证据证明，因原告受伤住院治疗，交通费系实际产生，鉴于原告就医在仪陇县城内，故本院酌定交通费300元。
摘要
伏自国、黎伟成、中国人寿财产保险股份有限公司南充中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省仪陇县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1324民初2177号 原告：伏自国，男，汉族，生于1973年4月28日，住四川省仪陇县，现住仪陇县。 委托诉讼代理人：周益帆，四川泽航律师事务所律师。 被告：黎伟成，男，汉族，生于1996年2月18日，住四川省仪陇县。 委托诉讼代理人：郑传东，四川修为律师事务所律师。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司南充中心支公司，住所地：南充市……