交通肇事 (2021)陕01刑终314号

案号
(2021)陕01刑终314号
法院
陕西省西安市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
陕西省西安市
裁判日期
2021-04-08

裁判要旨

被告人张晓纯违反道路交通管理法规,发生交通事故致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。辩护人关于被告人有自首情节,已支付被害人全部医疗费,请求对其从轻处罚之辩护意见,经查属实,予以采纳。附带民事诉讼原告人李某某以被告人张晓纯的犯罪行为给其造成经济损失为由,向本院提起附带民事诉讼,其提出的住院伙食补助金240元、营养费90元、护理费300元、误工费357元、死亡赔偿金721960元、丧葬费37496.5元、处理丧葬人员误工费833元、交通费500元,共计761776.5元,理由正当,依法予以支持。因被告人张晓纯承担事故的主要责任,其应承担90%的损害赔偿责任,即685598.85元。附带民事诉讼原告人自行承担10%的损害赔偿责任。肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司西安分公司投保了强制险和商业险,且在保险期间内,故中国人民财产保险股份有限公司西安分公司应在交强险责任限额内支付附带民事诉讼原告人死亡赔偿金11万元,在商业险责任限额范围内支付附带民事诉讼原告人住院伙食补助金、营养费、护理费、误工费、死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬人员误工费、交通费575598.85元,故中国人民

摘要

被告人张晓纯违反道路交通管理法规,发生交通事故致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。辩护人关于被告人有自首情节,已支付被害人全部医疗费,请求对其从轻处罚之辩护意见,经查属实,予以采纳。附带民事诉讼原告人李某某以被告人张晓纯的犯罪行为给其造成经济损失为由,向本院提起附带民事诉讼,其提出的住院伙食补助金240元、营养费90元、护理费300元、误工费357元、死亡赔偿金721960元、丧葬费37496.5元、处理丧葬人员误工费833元、交通费500元,共计761776.5元,理由正当,依法予以支持。因被告人张晓纯承担事故的主要责任,其应承担90%的损害赔偿责任,即685598.85元

正文(节选)

陕西省西安市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 (2021)陕01刑终314号原公诉机关西安市莲湖区人民检察院。上诉人(原审被告人)张晓纯,男,汉族,1990年2月3日出生,大专文化,户籍地陕西省渭南市合阳县,现住西安市莲湖区,系西安交通燃气有限责任公司员工,2020年4月13日涉嫌犯交通肇事罪被西安市公安局莲湖分局取保候审。辩护人程姣、王高军,北京市盈科(西安)律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告……