故意伤害 （2013）平中刑终字第101号

自诉人杨小平的伤情经庭审查明确系被告人杨某甲造成，故自诉人杨小平指控被告人杨某甲犯故意伤害罪成立。被告人杨某甲自愿认罪，赔偿自诉人杨小平的经济损失，故可对被告人杨某甲酌情从轻处罚。本案因民间矛盾激化引发，被告人杨某甲归案后认罪态度较好，对被告人杨某甲判处缓刑不致再危害社会，故可对被告人杨某甲宣告缓刑。被告人杨某甲因其犯罪行为给自诉人杨小平造成的损失应承担全部赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，以被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；赔偿自诉人杨小平医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等共计人民币21870.89元（含已付的20000元）；驳回自诉人杨小平的其它诉讼请求。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人杨小平上诉提出：原审被告人杨某甲的犯罪行为致使其右手活动障碍而无法从事体力劳动，给其家庭造成巨大损失，原判对杨某甲判处缓刑不当，请求依法改判。经审理查明，原判认定2013年2月13日，原审被告人杨某甲酒后与上诉人杨小平发生纠纷，后双方在争执过程中，原审被告人杨某甲手

自诉人杨小平的伤情经庭审查明确系被告人杨某甲造成，故自诉人杨小平指控被告人杨某甲犯故意伤害罪成立。被告人杨某甲自愿认罪，赔偿自诉人杨小平的经济损失，故可对被告人杨某甲酌情从轻处罚。本案因民间矛盾激化引发，被告人杨某甲归案后认罪态度较好，对被告人杨某甲判处缓刑不致再危害社会，故可对被告人杨某甲宣告缓刑。被告人杨某甲因其犯罪行为给自诉人杨小平造成的损失应承担全部赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，以被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；赔偿自诉人杨小平医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费

甘肃省平凉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）平中刑终字第101号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）杨小平，男，汉族，1978年3月28日出生于甘肃省庄浪县，初中文化，农民。原审被告人杨某甲，男，汉族，1974年1月28日出生于甘肃省庄浪县，文盲，农民。庄浪县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人杨小平指控原审被告人杨某甲犯故意伤害罪、附带民事赔偿一案，于2013……