（2016）粤20行终421号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条“公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在受到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼……”的规定，陈鉴泉于2016年8月20日收到中府行复[2016]376号行政复议决定书，依法应于2016年9月5日前提起行政诉讼。本案中，陈鉴泉于2016年9月14日起诉，已过起诉期限，且无正当理由，依法应予驳回。为此，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定：驳回陈鉴泉的起诉。上诉人陈鉴泉不服原审裁定，向本院提起上诉，请求改判支持其诉讼请求。本院认为：陈鉴泉对于本案所涉行政处罚决定不服申请行政复议，后对行政复议决定不服提起本案诉讼，其起诉期限应当遵守《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条的规定。陈鉴泉在收到行政复议决定后超出上述规定的十五日期限后才提起本案行政诉讼，且无正当理由，原审法院对此起诉裁定驳回正确，本院予以维持。上诉人陈鉴泉的上诉缺乏理据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘满星代理审判员　

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条“公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在受到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼……”的规定，陈鉴泉于2016年8月20日收到中府行复[2016]376号行政复议决定书，依法应于2016年9月5日前提起行政诉讼。本案中，陈鉴泉于2016年9月14日起诉，已过起诉期限，且无正当理由，依法应予驳回。为此，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定：驳回陈鉴泉的起诉。上诉人陈鉴泉不服原审裁定，向本院提起上诉，请求改判支持其诉讼请求。本院认为：陈鉴泉对于本案所涉行政处罚决定不服申请行政复议，后对行政复议决定不服提起

广东省中山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）粤20行终421号上诉人（原审原告）：陈鉴泉，男，1951年6月28日出生，住广东省中山市。被上诉人（原审被告）：中山市公安局交通警察支队港口大队，住所地广东省中山市港口镇沙港路港口交警大队。法定代表人：卢坤元，大队长。被上诉人（原审被告）：中山市公安局交通警察支队，住所地广东省中山市东区兴文路3号。法定代表人：ＸＸ，支队长。上诉人陈鉴泉因与被……