生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）菏民一终字第265号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。教唆、帮助他人实施侵权行为的，应当与行为人承担连带赔偿责任。本案中，被告与原告母亲发生矛盾后，被告王爱英又指使他人，殴打原告，对原告的人身造成伤害，被告王爱英应与行为人承担连带赔偿责任。被告王爱英不指明具体实施侵害的行为人的身份，原告不认识实施侵害的行为人，法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或全部连带责任人承担责任，原告王宝剑请求被告王爱英承担赔偿责任，本院予以支持。原告王宝剑的具体损失：医疗费3336.56元、误工费1212.6元、护理费1212.6元、住院生活补助费1020元、交通费300元、鉴定费200元，合计9099.76元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第九条、第十三条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告王爱英赔偿原告王宝剑医疗费3336.56元、误工费2121.6元、护理费2121.6元、住院生活补助费1020元、交通费300元、鉴定费200元，合计9099.76元，上述款项于本判决生效之日起10日内一次付清。

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。教唆、帮助他人实施侵权行为的，应当与行为人承担连带赔偿责任。本案中，被告与原告母亲发生矛盾后，被告王爱英又指使他人，殴打原告，对原告的人身造成伤害，被告王爱英应与行为人承担连带赔偿责任。被告王爱英不指明具体实施侵害的行为人的身份，原告不认识实施侵害的行为人，法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或全部连带责任人承担责任，原告王宝剑请求被告王爱英承担赔偿责任，本院予以支持。原告王宝剑的具体损失：医疗费3336.56元、误工费1212.6元、护理费1212.6元、住院生活补助费1020元、交通费300元、鉴定费200元，合计9

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）菏民一终字第265号上诉人（原审被告）：王爱英。委托代理人：王胜军，山东鲁泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王宝剑。上诉人王爱英因与被上诉人王宝剑健康权纠纷一案，不服山东省东明县人民法院（2012）东民初字第1030号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年4月11日立案受理后，依法组成合议庭，于2013年4月25日公开开庭进行了审理。……