民间借贷纠纷 （2019）冀06民终7460号

合法的借贷关系受法律保护，借贷双方应当按照约定及法律规定履行各自的义务。本案中，李强持有路海军、张焕彩签字摁印的担保借款的借条，证明双方之间存在借贷及担保关系，且路海军认可借款的事实、数额和担保事实，故对借款的事实予以认定，路海军应当按照约定偿还借款本金。关于本案争议之一借款是否有利息，借条上未书面写明利息，且路海军不认可有利息的口头约定，应按没有利息约定对待，但逾期还款应支付6%的资金占用利息，从起诉之日起计算。关于本案争议之二路海军部分汇款给李强是否是偿还的本金，路海军偿还部分借款本金后，应撤回原欠条，重新出具新的欠条，以对双方之间的债权债务予以重新确认。现因给李强出具的欠条没有变更，李强对路海军偿还过本金的主张不予认可，路海军又没有其他旁证对其主张予以证明，且其汇款的数额及方式不符合偿还本金的交易习惯，无法证明与本案有关联性，故其汇款为偿还本金的主张不予采信，如有新的证据支持其主张，可重新主张权利。同样如上所述，路海军申请法院依法向唐县白沙信用社调取汇款给李强的汇款记录，从而确定具体还款数额，因该证据也无法证明与本案有关联性，且其申请不符合法律规定，故其申请不予准许。关于保证人张

合法的借贷关系受法律保护，借贷双方应当按照约定及法律规定履行各自的义务。本案中，李强持有路海军、张焕彩签字摁印的担保借款的借条，证明双方之间存在借贷及担保关系，且路海军认可借款的事实、数额和担保事实，故对借款的事实予以认定，路海军应当按照约定偿还借款本金。关于本案争议之一借款是否有利息，借条上未书面写明利息，且路海军不认可有利息的口头约定，应按没有利息约定对待，但逾期还款应支付6%的资金占用利息，从起诉之日起计算。关于本案争议之二路海军部分汇款给李强是否是偿还的本金，路海军偿还部分借款本金后，应撤回原欠条，重新出具新的欠条，以对双方之间的债权债务予以重新确认。现因给李强出具的欠条没有变更，李强

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀06民终7460号上诉人（原审被告）：路海军。委托诉讼代理人：李维，河北一公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李强。委托诉讼代理人：马存友，河北杜新月律师事务所律师。原审被告：张焕彩。上诉人路海军因与被上诉人李强及原审被告张焕彩民间借贷纠纷一案，不服河北省唐县人民法院（2019）冀0627民初1477号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……