生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终10196号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。王某击打刘某的左侧头部，后刘某左眼视力下降，经诊断为左眼视网膜中央静脉阻塞，根据鉴定报告，刘某左眼视网膜中央静脉阻塞是自身罹患的眼底血管疾病，但外伤是该疾病的诱发因素，综合考虑刘某的伤情，法院认定外伤诱因对该疾病的参与度为10%。王某将刘某打伤，其行为存在过错，应对刘某进行赔偿；刘某未能正确处理与王某之间的家庭纠纷，与王某互殴，对事故的发生也有过错，可以减轻王某的责任。根据双方的过错程度，法院认定王某对刘某的损害后果承担50%的过错责任，刘某自行承担50%的过错责任。综合王某的过错责任和外伤诱因参与度，王某的赔偿责任为5%。就刘某的各项诉讼请求，关于医疗费，根据病历和医疗费票据确定为59632.54元；关于后续治疗费，在本案中不予处理，可待实际发生后另行主张；关于残疾赔偿金，根据法大法庭科学技术鉴定研究所的鉴定意见，刘某左眼残疾等级为十级，按照北京上一年度城镇居民人均可支配收入标准，残疾赔偿金确定为114464元；关于精神损害抚慰金，法院根据刘某的伤情酌定为5000元；关于鉴定费，对刘

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。王某击打刘某的左侧头部，后刘某左眼视力下降，经诊断为左眼视网膜中央静脉阻塞，根据鉴定报告，刘某左眼视网膜中央静脉阻塞是自身罹患的眼底血管疾病，但外伤是该疾病的诱发因素，综合考虑刘某的伤情，法院认定外伤诱因对该疾病的参与度为10%。王某将刘某打伤，其行为存在过错，应对刘某进行赔偿；刘某未能正确处理与王某之间的家庭纠纷，与王某互殴，对事故的发生也有过错，可以减轻王某的责任。根据双方的过错程度，法院认定王某对刘某的损害后果承担50%的过错责任，刘某自行承担50%的过错责任。综合王某的过错责任和外伤诱

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终10196号上诉人（原审原告）：刘某，女，1961年10月8日出生。委托诉讼代理人：王艳峰，北京培宁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王某，男，1954年8月5日出生。委托诉讼代理人：姜某（王某之妻），1953年12月15日出生。上诉人刘某因与被上诉人王某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市丰台区人民法院（2015）丰民初字第……