（2015）清中法刑一初字第23号

被告人陈连娣非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控被告人陈连娣犯故意杀人罪的事实清楚，证据确实充分，予以确认。被告人陈连娣自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻或者减轻处罚。关于被告人陈连娣具有自首情节，本案因家庭矛盾引发，陈连娣无犯罪前科的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人陈连娣的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人陈某宝的物质损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金不属于《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》的赔偿范围，依法不予支持。附带民事诉讼原告人请求的交通费、误工费，因没有提供相应的票据证明其在交通方面的实际支出，也没有提供收入证明证实其误工的损失，对交通费及处理丧事支出的误工费，本院酌情确定。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，并参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，被告人陈连娣应赔偿下列款项：1、丧葬费32395元；2、交通费1000元；3、误工费900元；合共34295元。根据被告人的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法

被告人陈连娣非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控被告人陈连娣犯故意杀人罪的事实清楚，证据确实充分，予以确认。被告人陈连娣自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻或者减轻处罚。关于被告人陈连娣具有自首情节，本案因家庭矛盾引发，陈连娣无犯罪前科的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人陈连娣的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人陈某宝的物质损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金不属于《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》的赔偿范围，依法不予支持。附带民事诉讼原告人请求的交通费、误工费，因没有提供相应的票据证明其在交通方面的实际支出，也

广东省清远市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）清中法刑一初字第23号公诉机关广东省清远市人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某宝，男，汉族，1995年8月8日出生于广东省清远市。是被害人陈树和及被告人陈连娣的养子。委托代理人陈树荣，男，汉族，1953年8月15日出生，住清远市清新区。是原告人陈某宝的叔叔。被告人陈连娣，曾用名陈金娣，女，汉族，1954年11月10日出生于广东省连……