生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙湖民终字第114号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。丁某、康某之女丁语嫣对本次事故负有全部责任，但因其未成年，故应由作为其监护人的丁某、康某承担实际的赔偿责任。俞海明各赔偿项目金额为：医疗费563224.75元（已含后续治疗费10000元）、误工费23226元、护理费311015元（已含十年后期护理费）、交通费7020元、营养费9000元、××赔偿金431501元、住院伙食补助费20520元、××辅助器具费及辅助医疗用品费2500元、鉴定费及邮寄费5210元，以上合计1373216.75元。俞海明因伤致残，精神受到了一定的伤害，丁某、康某因其女儿丁语嫣侵权事实的存在，亦应承担一定的精神损害抚慰金，原审法院结合当事人的过错程度、本地的收入水平及对俞海明造成的损害后果等因素，精神损害抚慰金酌情认定为30000元。综上，丁某、康某应支付俞海明损失1403216.75元，扣除丁某、康某已支付的421000元，丁某、康某尚应赔偿俞海明损失982216.75元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。丁某、康某之女丁语嫣对本次事故负有全部责任，但因其未成年，故应由作为其监护人的丁某、康某承担实际的赔偿责任。俞海明各赔偿项目金额为：医疗费563224.75元（已含后续治疗费10000元）、误工费23226元、护理费311015元（已含十年后期护理费）、交通费7020元、营养费9000元、××赔偿金431501元、住院伙食补助费20520元、××辅助器具费及辅助医疗用品费2500元、鉴定费及邮寄费5210元，以上合计1373216.75元。俞海明因伤致残，精神受到了一定的伤害，丁某、康某因其女儿丁语嫣侵权事

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙湖民终字第114号上诉人（原审被告）：丁普杰。上诉人（原审被告）：康莲丽。两上诉人共同委托代理人：王锦秋，浙江振源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：俞海明。法定代理人：张敏华。委托代理人：石卫红，浙江中格律师事务所律师。上诉人丁某、康某因与被上诉人俞海明生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服安吉县人民法院（2014）湖安民初字第1388号民……