（2015）常民三终字第108号

刘湘池购买常德步步高商业连锁有限责任公司安乡店销售的食品，因该食品预包装上无生产日期、执行标准、保质期等标识与被告发生纠纷，属于买卖合同纠纷。又因刘湘池所购买的商品属于食品，故本案依法应当适用《中华人民共和国合同法》及《中华人民共和国食品安全法》进行调整。《中华人民共和国合同法》第一百五十三条规定“出卖人应当按照约定的质量要求交付标的物。”第一百五十五条规定：“出卖人交付的标的物不符合质量要求的，买受人可以依照本法第一百一十一条的规定要求承担违约责任。”《中华人民共和国食品安全法》第十九条规定：“食品安全标准是强制执行的标准。”第二十条规定：“食品安全标准应当包括下列内容：（四）对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求”。被告交付原告的是违反了国家强制性标识的商品，违反了合同的约定，应当承担违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十一条之规定，质量不符合约定的，买受人可以合理选择要求对方承担退货、赔偿损失等违约责任。故对于刘湘池要求常德步步高商业连锁有限责任公司退还货款648.5元的诉讼请求，依法予以支持。《中华人民共和国食品安全法》第四十二条规定：“预包装

刘湘池购买常德步步高商业连锁有限责任公司安乡店销售的食品，因该食品预包装上无生产日期、执行标准、保质期等标识与被告发生纠纷，属于买卖合同纠纷。又因刘湘池所购买的商品属于食品，故本案依法应当适用《中华人民共和国合同法》及《中华人民共和国食品安全法》进行调整。《中华人民共和国合同法》第一百五十三条规定“出卖人应当按照约定的质量要求交付标的物。”第一百五十五条规定：“出卖人交付的标的物不符合质量要求的，买受人可以依照本法第一百一十一条的规定要求承担违约责任。”《中华人民共和国食品安全法》第十九条规定：“食品安全标准是强制执行的标准。”第二十条规定：“食品安全标准应当包括下列内容：（四）对与食品安全、

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民三终字第108号上诉人（原审被告）常德步步高商业连锁有限责任公司安乡店，营业场所湖南省安乡县。负责人朱刚平，该公司总经理。委托代理人毛典英，女，该店行政经理，户籍所在地湖南省安乡县。被上诉人（原审原告）刘湘池，男，1968年9月5日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省湘潭县。上诉人常德步步高商业连锁有限责任公司安乡店因与被上诉人刘湘池买卖合同……