（2013）临民一终字第1533号

董春良驾驶无牌三轮摩托车，与刘敬印驾驶的鲁Q×××**号“帕斯特”牌小型轿车相撞，造成董春良受伤，双方车辆部分损坏的道路交通事故。该事故中董春良、刘敬印承担同等责任，有临沂市公安局交通警察支队直属三大队作出的道路交通事故认定书为证，予以认定。根据道路交通安全法的规定，机动车第三者责任强制保险属于一种法定险，事故发生后，首先应当由承保的保险公司承担赔偿限额责任，超出部分，按责任比例赔偿。如车主未投保强制险，应先由肇事人按照交强险限额承担全部赔偿责任，超出部分再按责任比例赔偿。肇事车辆鲁Q×××**号“帕斯特”牌小型轿车在中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，现投保的车辆发生了交通事故造成董春良受伤，中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿董春良相应的损失；刘敬印作为车主对赔偿不足部分按事故责任比例予以赔偿。董春良作为无牌三轮摩托车车主，没有为该车购买机动车第三者责任强制险，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条规定，应先在交强险范围内承担赔偿责任，超出部分，再按事故责任比例予以赔偿。董春良主张的

董春良驾驶无牌三轮摩托车，与刘敬印驾驶的鲁Q×××**号“帕斯特”牌小型轿车相撞，造成董春良受伤，双方车辆部分损坏的道路交通事故。该事故中董春良、刘敬印承担同等责任，有临沂市公安局交通警察支队直属三大队作出的道路交通事故认定书为证，予以认定。根据道路交通安全法的规定，机动车第三者责任强制保险属于一种法定险，事故发生后，首先应当由承保的保险公司承担赔偿限额责任，超出部分，按责任比例赔偿。如车主未投保强制险，应先由肇事人按照交强险限额承担全部赔偿责任，超出部分再按责任比例赔偿。肇事车辆鲁Q×××**号“帕斯特”牌小型轿车在中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第1533号上诉人（原审原告、反诉被告）董春良，居民。委托代理人张朝相，临沂兰山利群法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告、反诉原告）刘敬印，居民。委托代理人张永丽，居民。被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地临沂市兰山区沂蒙路**。代表人董键，总经理。委托代理人胡怀军，该公司法律顾问。上诉人董春良因……