故意伤害 CAIL-4d3eac30d40b4951
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
温州市龙湾区人民检察院指控：2012年8月13日9时许，被告人柯某在温州市龙湾区永中街道度山村展望路78-80号后门，因琐事与被害人王1某发生邻里纠纷。柯某用手掌打了王1某脸颊，致王1某受伤。经鉴定，王1某耳部系外物他伤，右耳外伤性鼓膜穿孔，其损伤程度构成轻伤。同年10月13日，柯某被公安机关抓获。同月17日，柯某家属与王1某达成调解协议，并一次性支付赔偿金6万元，王1某对柯某的行为表示谅解，并向司法机关出具要求从轻处罚的报告。
正文（节选）
温州市龙湾区人民检察院指控：2012年8月13日9时许，被告人柯某在温州市龙湾区永中街道度山村展望路78-80号后门，因琐事与被害人王1某发生邻里纠纷。柯某用手掌打了王1某脸颊，致王1某受伤。经鉴定，王1某耳部系外物他伤，右耳外伤性鼓膜穿孔，其损伤程度构成轻伤。同年10月13日，柯某被公安机关抓获。同月17日，柯某家属与王1某达成调解协议，并一次性支付赔偿金6万元，王1某对柯某的行为表示谅解，并向……