买卖合同纠纷 （2021）粤01民终19272号

郭志雄、鑫科公司签订合同，约定郭志雄向鑫科公司买受触电保护开关产品，双方之间成立买卖合同关系，双方应当恪守合同诚信履行。郭志雄向鑫科公司买受的产品为触电保护开关，属电路开关及保护或连接用电装置，根据国家质量监督检验检疫总局《强制性产品认证管理规定》及相关目录的规定，涉案产品属于电路开关及保护或连接用电装置，须获得强制性产品认证证书并加施中国强制性认证标志方可出厂、销售。本案中，鑫科公司交付给郭志雄的产品经当庭查验，并无加施“3C”强制认证标志，鑫科公司也没有提供有效的强制性产品认证证书，即涉案产品依法不得出厂、销售，鑫科公司应当知悉上述规定，仍将未经强制认证的产品销售给郭志雄，显属违约。现郭志雄要求解除合同，要求鑫科公司退还一代、二代产品价款24000元和61600元合理合法，一审法院予以支持，同时郭志雄应向鑫科公司退还相应产品。鑫科公司违约，郭志雄要求鑫科公司按合同约定赔偿违约金17600元合理合法，一审法院也予以支持。郭志雄提出其推广宣传以及购买物料用于测试郭志雄产品的质量支出6793.95元，但郭志雄所交证据不足以认定所购物料是用于测试涉案产品质量，且该部分支出属必要支出，也没有

郭志雄、鑫科公司签订合同，约定郭志雄向鑫科公司买受触电保护开关产品，双方之间成立买卖合同关系，双方应当恪守合同诚信履行。郭志雄向鑫科公司买受的产品为触电保护开关，属电路开关及保护或连接用电装置，根据国家质量监督检验检疫总局《强制性产品认证管理规定》及相关目录的规定，涉案产品属于电路开关及保护或连接用电装置，须获得强制性产品认证证书并加施中国强制性认证标志方可出厂、销售。本案中，鑫科公司交付给郭志雄的产品经当庭查验，并无加施“3C”强制认证标志，鑫科公司也没有提供有效的强制性产品认证证书，即涉案产品依法不得出厂、销售，鑫科公司应当知悉上述规定，仍将未经强制认证的产品销售给郭志雄，显属违约。现郭志

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终19272号上诉人（原审被告）：广东鑫科国际五金机电有限公司，住所地广东省广州市白云区人和镇新联村镇联街1号2楼201房。法定代表人：胡桃仙。委托诉讼代理人：黄武，该公司职员。被上诉人（原审原告）：郭志雄，男，1970年12月27日出生，汉族，住广东省大埔县。委托诉讼代理人：黄志兴，广东法制盛邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：蔡佳璇，……