机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终154号

公民的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由人寿财险镇江支公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出限额部分的损失，由机动车一方按照事故责任承担相应的赔偿责任。非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照道路交通安全法有关规定办理。本案中，韦夕林驾驶车辆左转弯时未确认安全，没有尽到安全驾驶的注意义务，丁基财驾驶电动三轮车进入停车场亦未注意安全驾驶，具有一定的过错，故依法确定韦夕林对丁基财的损伤承担主要责任，丁基财承担次要责任。人寿财险镇江支公司提出扣减非医保用药，但未提交相关证据证明其主张的合法性、合理性，不予采纳。人寿财险镇江支公司提出丁基财误工费不予赔偿的意见，经查，丁基财仅提交了误工证明以证其受雇于制衣厂工作，但无有效证据证明其实际误工损失，故酌定其误工费每天90元。对丁基财本次诉讼的损失确认如下：医疗费57831元、住院伙食补助费1800元、误工费16200元、交通费1000元、车损1140元、施救停车费110元，以上合计78081元。丁基财

公民的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由人寿财险镇江支公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出限额部分的损失，由机动车一方按照事故责任承担相应的赔偿责任。非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照道路交通安全法有关规定办理。本案中，韦夕林驾驶车辆左转弯时未确认安全，没有尽到安全驾驶的注意义务，丁基财驾驶电动三轮车进入停车场亦未注意安全驾驶，具有一定的过错，故依法确定韦夕林对丁基财的损伤承担主要责任，丁基财承担次要责任。人寿财险镇江支公司提出扣减非医保

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终154号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司，住所地江苏省镇江市黄山南路20号德润大厦10楼。负责人季志武，总经理。委托代理人朱媛，江苏汇典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）丁基财。委托代理人李强，江苏唯悦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韦夕林。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司（以下简……