交通肇事 （2016）冀04刑终643号

被告人张义平违反交通运输安全法律法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，一人重伤，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。其辩护人关于被告人有自首情节；系初犯、偶犯，社会危害性较小；尽管涉案车辆超载，但被告人作为司机对此无决定权，主观恶性较轻；涉案车辆投保有交强险和商业三者险，受害人的损失能够依法得到赔偿；建议对被告人从轻处罚的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，对符合法律规定有证据支持的经济损失396571.75元，应予赔偿。根据我国法律和相关司法解释的规定，被告人张义平驾驶的冀Ｄ×××××号重型半挂牵引带挂(冀Ｄ×××××挂)车，在附带民事诉讼被告人太保邯郸公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，因需要给本事故另一被害人留下相应赔偿比例数额，附带民事诉讼被告人太保邯郸公司，应先在交强险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人张某1损失（医疗费赔偿限额9738元+死亡伤残赔偿限

被告人张义平违反交通运输安全法律法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，一人重伤，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。其辩护人关于被告人有自首情节；系初犯、偶犯，社会危害性较小；尽管涉案车辆超载，但被告人作为司机对此无决定权，主观恶性较轻；涉案车辆投保有交强险和商业三者险，受害人的损失能够依法得到赔偿；建议对被告人从轻处罚的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，对符合法律规定有证据支持的经济损失396571.75元，应予赔偿。根据我国法律和相关司法解释的规定，被告人张义平驾驶的冀Ｄ××

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀04刑终643号原公诉机关河北省曲周县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1，男，2007年9月14日出生，汉族，学生，河北省曲周县曲周镇张庄村人。系本案被害人。法定代理人张某，男，1980年5月6日出生，汉族，河北省曲周县曲周镇张庄村人。委托代理人王秀田、郭辉，北京德和衡（邯郸）律师事务所律师。上诉人（原审附带民……