（2015）韶中法民二终字第130号

本案系保险合同纠纷，本案争议的焦点是：一、黄秋得的主体资格是否适格；二、黄秋得的损失是否应该由中国人保龙岩市分公司赔偿及赔偿数额的确定问题。关于黄秋得的主体资格问题。被保险人是邓水长，在其将粤B×××××轿车借给黄秋得使用期间，黄秋得驾驶粤B×××××轿车发生交通事故。作为直接侵权人，黄秋得已向官仲义和葛明鑫垫付了相关费用，即承担了部分赔偿责任，而被保险人邓水长实际上未承担赔偿责任。黄秋得虽然不是保险合同的当事人，但作为被保险人邓水长允许的合法车辆驾驶人，其应享有被保险人邓水长向中国人保龙岩市分公司主张保险赔偿金的同等权利，不然将会使适格的权利主体处于缺失状态，导致无相关权利主体向中国人保龙岩市分公司主张权利，故黄秋得可作为本案适格的原告向中国人保龙岩市分公司主张相关的保险赔偿金。二、黄秋得的损失是否应该由中国人保龙岩市分公司赔偿及赔偿数额的确定问题。《中华人民共和国保险法》第十四条规定：“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”及第五十七条规定“保险事故发生时，被保险人应当尽力采取必要的措施，防止或者减少损失。保险事故发生后，被保险人为防止或者

本案系保险合同纠纷，本案争议的焦点是：一、黄秋得的主体资格是否适格；二、黄秋得的损失是否应该由中国人保龙岩市分公司赔偿及赔偿数额的确定问题。关于黄秋得的主体资格问题。被保险人是邓水长，在其将粤B×××××轿车借给黄秋得使用期间，黄秋得驾驶粤B×××××轿车发生交通事故。作为直接侵权人，黄秋得已向官仲义和葛明鑫垫付了相关费用，即承担了部分赔偿责任，而被保险人邓水长实际上未承担赔偿责任。黄秋得虽然不是保险合同的当事人，但作为被保险人邓水长允许的合法车辆驾驶人，其应享有被保险人邓水长向中国人保龙岩市分公司主张保险赔偿金的同等权利，不然将会使适格的权利主体处于缺失状态，导致无相关权利主体向中国人保龙岩

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）韶中法民二终字第130号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司。住所地：福建省龙岩市新罗区。负责人：陈贺，该公司总经理。委托代理人：胡小兵，广东韶华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄秋得，男，汉族，住福建省龙岩市新罗区，公民身份号码：×××851x。上诉人中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司（以下简称中国人保龙岩……